Proverbs 25:23 Like a north wind that brings unexpected rain is a sly tongue--which provokes a horrified look. As surely as a north wind brings rain, so a gossiping tongue causes anger! The north wind brings forth rain, and a backbiting tongue, angry looks. The north wind brings forth rain, And a backbiting tongue, an angry countenance. The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue. The north wind produces rain, and a backbiting tongue, angry looks. The north wind brings rain, and a backbiting tongue an angry look. The north wind brings forth rain, and a gossiping tongue brings forth an angry look. As the North wind gives birth to rain, so also is an evil face to a lurking tongue. [As] the north wind brings rain, so a whispering tongue brings angry looks. The north wind drives away rain, so does an angry countenance a backbiting tongue. The north wind brings forth rain: so does a backbiting tongue an angry countenance. The north wind drives away rain: so does an angry countenance a backbiting tongue. The north wind bringeth forth rain: So doth a backbiting tongue an angry countenance. The north wind driveth away rain, as doth a sad countenance a backbiting tongue. The north wind bringeth forth rain, and the angry countenance a backbiting tongue. The north wind bringeth forth rain: so doth a backbiting tongue an angry countenance. The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue. The north wind brings forth rain: so a backbiting tongue brings an angry face. A north wind bringeth forth rain, And a secret tongue -- indignant faces. Fjalët e urta 25:23 ﺃﻣﺜﺎﻝ 25:23 D Sprüch 25:23 Притчи 25:23 箴 言 25:23 北 风 生 雨 ， 谗 谤 人 的 舌 头 也 生 怒 容 。 北風生雨，讒謗人的舌頭也生怒容。 北风生雨，谗谤人的舌头也生怒容。 Proverbs 25:23 Přísloví 25:23 Ordsprogene 25:23 Spreuken 25:23 משלי 25:23 ר֣וּחַ צָ֭פֹון תְּחֹ֣ולֵֽל גָּ֑שֶׁם וּפָנִ֥ים נִ֝זְעָמִ֗ים לְשֹׁ֣ון סָֽתֶר׃ כג רוח צפון תחולל גשם ופנים נזעמים לשון סתר רוח צפון תחולל גשם ופנים נזעמים לשון סתר׃ Példabeszédek 25:23 La sentencoj de Salomono 25:23 SANANLASKUT 25:23 Proverbes 25:23 Le vent du nord enfante la pluie, Et la langue mystérieuse un visage irrité. Le vent de bise chasse la pluie; et le visage sévère chasse la langue qui [médit] en secret. Sprueche 25:23 Der Nordwind bringt Ungewitter, und die heimliche Zunge macht saures Angesicht. Nordwind bringt Regen hervor, und verdrießliche Gesichter die heimliche Zunge. Proverbi 25:23 Il vento settentrionale dissipa la pioggia; E il viso sdegnoso la lingua che sparla di nascosto. AMSAL 25:23 잠언 25:23 Proverbia 25:23 Patarliø knyga 25:23 Proverbs 25:23 Salomos Ordsprog 25:23 Proverbios 25:23 El viento del norte trae la lluvia, y la lengua murmuradora, el semblante airado. El viento del norte trae la lluvia, Y la lengua murmuradora, el semblante lleno de ira. El viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora. El viento del norte ahuyenta la lluvia, Y el rostro airado la lengua detractora. El viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora. Provérbios 25:23 O vento norte traz chuva, e a língua caluniadora, o rosto irado. Proverbe 25:23 Притчи 25:23 Северный ветер производит дождь, а тайный язык--недовольные лица.[] Ordspråksboken 25:23 Proverbs 25:23 สุภาษิต 25:23 Süleyman'ın Özdeyişleri 25:23 Chaâm-ngoân 25:23 |
    |