Proverbs 10:19 Sin is not ended by multiplying words, but the prudent hold their tongues. Too much talk leads to sin. Be sensible and keep your mouth shut. When words are many, transgression is not lacking, but whoever restrains his lips is prudent. When there are many words, transgression is unavoidable, But he who restrains his lips is wise. In the multitude of words there wanteth not sin: but he that refraineth his lips is wise. When there are many words, sin is unavoidable, but the one who controls his lips is wise. Transgression is at work where people talk too much, but anyone who holds his tongue is prudent. When words abound, transgression is inevitable, but the one who restrains his words is wise. In the multitude of words the evil one is not saved and he who restrains his lips is intelligent. Sin is unavoidable when there is much talk, but whoever seals his lips is wise. In the multitude of words there is no lack of rebellion, but he that refrains his lips is wise. In the multitude of words there lacks not sin: but he that refrains his lips is wise. In the multitude of words there wants not sin: but he that refrains his lips is wise. In the multitude of words there wanteth not transgression; But he that refraineth his lips doeth wisely. In the multitude of words there shall not want sin: but he that refraineth his lips is most wise. In the multitude of words there wanteth not transgression; but he that restraineth his lips doeth wisely. In the multitude of words there wanteth not transgression: but he that refraineth his lips doeth wisely. In the multitude of words there wanteth not sin: but he that restraineth his lips is wise. In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely. In the abundance of words transgression ceaseth not, And whoso is restraining his lips is wise. Fjalët e urta 10:19 ﺃﻣﺜﺎﻝ 10:19 D Sprüch 10:19 Притчи 10:19 箴 言 10:19 多 言 多 语 难 免 有 过 ； 禁 止 嘴 唇 是 有 智 慧 。 多言多語難免有過，禁止嘴唇是有智慧。 多言多语难免有过，禁止嘴唇是有智慧。 Proverbs 10:19 Přísloví 10:19 Ordsprogene 10:19 Spreuken 10:19 משלי 10:19 בְּרֹ֣ב דְּ֭בָרִים לֹ֣א יֶחְדַּל־פָּ֑שַׁע וְחֹשֵׂ֖ךְ שְׂפָתָ֣יו מַשְׂכִּֽיל׃ יט ברב דברים לא יחדל-פשע וחושך שפתיו משכיל ברב דברים לא יחדל־פשע וחשך שפתיו משכיל׃ Példabeszédek 10:19 La sentencoj de Salomono 10:19 SANANLASKUT 10:19 Proverbes 10:19 Celui qui parle beaucoup ne manque pas de pécher, Mais celui qui retient ses lèvres est un homme prudent. La multitude des paroles n'est pas exempte de péché; mais celui qui retient ses lèvres, est prudent. Sprueche 10:19 Wo viel Worte sind, da geht's ohne Sünde nicht ab; wer aber seine Lippen hält, ist klug. Wo der Worte viel sind, geht's ohne Vergehung nicht ab; wer aber seine Lippen zügelt, handelt klug. Proverbi 10:19 In moltitudine di parole non manca misfatto; Ma chi rattiene le sue labbra è prudente. AMSAL 10:19 잠언 10:19 Proverbia 10:19 Patarliø knyga 10:19 Proverbs 10:19 Salomos Ordsprog 10:19 Proverbios 10:19 En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente. En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, Pero el que refrena sus labios es prudente. En las muchas palabras no falta pecado; mas el que refrena sus labios es prudente. En las muchas palabras no falta pecado: Mas el que refrena sus labios es prudente. En las muchas palabras no falta rebelión; mas el que refrena sus labios es prudente. Provérbios 10:19 Na multidão de palavras não falta transgressão; mas o que refreia os seus lábios é prudente. Proverbe 10:19 Притчи 10:19 При многословии не миновать греха, а сдерживающий уста свои--разумен.[] Ordspråksboken 10:19 Proverbs 10:19 สุภาษิต 10:19 Süleyman'ın Özdeyişleri 10:19 Chaâm-ngoân 10:19 |
    |