Proverbs 10:18 Whoever conceals hatred with lying lips and spreads slander is a fool. Hiding hatred makes you a liar; slandering others makes you a fool. The one who conceals hatred has lying lips, and whoever utters slander is a fool. He who conceals hatred has lying lips, And he who spreads slander is a fool. He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool. The one who conceals hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool. Whoever conceals hatred is a deceitful liar, and whoever spreads slander is a fool. The one who conceals hatred utters lies, and the one who spreads slander is certainly a fool. The lips of the evil lie in wait in hostility and he that brings forth a curse is lacking a mind. Whoever conceals hatred has lying lips. Whoever spreads slander is a fool. He that hides hatred has lying lips, and he that utters a slander, is a fool. He that hides hatred with lying lips, and he that utters a slander, is a fool. He that hides hatred with lying lips, and he that utters a slander, is a fool. He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool. Lying lips hide hatred: he that uttereth reproach is foolish. He that covereth hatred hath lying lips, and he that sendeth forth a slander is a fool. He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool. He that hideth hatred with lying lips, and he that uttereth a slander, is a fool. He who hides hatred has lying lips. He who utters a slander is a fool. Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool. Fjalët e urta 10:18 ﺃﻣﺜﺎﻝ 10:18 D Sprüch 10:18 Притчи 10:18 箴 言 10:18 隐 藏 怨 恨 的 ， 有 说 谎 的 嘴 ； 口 出 谗 谤 的 ， 是 愚 妄 的 人 。 隱藏怨恨的有說謊的嘴，口出讒謗的是愚妄的人。 隐藏怨恨的有说谎的嘴，口出谗谤的是愚妄的人。 Proverbs 10:18 Přísloví 10:18 Ordsprogene 10:18 Spreuken 10:18 משלי 10:18 מְכַסֶּ֣ה נְאָה שִׂפְתֵי־שָׁ֑קֶר וּמֹוצִ֥א דִ֝בָּ֗ה ה֣וּא כְסִֽיל׃ יח מכסה שנאה שפתי-שקר ומוצא דבה הוא כסיל מכסה נאה שפתי־שקר ומוצא דבה הוא כסיל׃ Példabeszédek 10:18 La sentencoj de Salomono 10:18 SANANLASKUT 10:18 Proverbes 10:18 Celui qui dissimule la haine a des lèvres menteuses, Et celui qui répand la calomnie est un insensé. Celui qui couvre la haine, use de fausses lèvres; et celui qui met en avant des choses diffamatoires, est fou. Sprueche 10:18 Falsche Mäuler bergen Haß; und wer verleumdet, der ist ein Narr. Wer Haß verbirgt, ist ein Lügenmaul, und wer üble Nachrede verbreitet, ist ein Thor. Proverbi 10:18 Chi copre l’odio è uomo di labbra bugiarde; E chi sbocca infamia è stolto. AMSAL 10:18 잠언 10:18 Proverbia 10:18 Patarliø knyga 10:18 Proverbs 10:18 Salomos Ordsprog 10:18 Proverbios 10:18 El que oculta el odio tiene labios mentirosos, y el que esparce calumnia es un necio. El que oculta el odio tiene labios mentirosos, Y el que esparce calumnia es un necio. El que encubre el odio es de labios mentirosos; y el que propaga calumnia es necio. El que encubre el odio es de labios mentirosos; Y el que echa mala fama es necio. El que encubre el odio es de labios mentirosos; y el que echa mala fama es loco. Provérbios 10:18 O que encobre o ódio tem lábios falsos; e o que espalha a calúnia é um insensato. Proverbe 10:18 Притчи 10:18 Кто скрывает ненависть, у того уста лживые; и кто разглашает клевету, тот глуп.[] Ordspråksboken 10:18 Proverbs 10:18 สุภาษิต 10:18 Süleyman'ın Özdeyişleri 10:18 Chaâm-ngoân 10:18 |
    |