Numbers 31:29 Take this tribute from their half share and give it to Eleazar the priest as the LORD's part. Give this share of the army's half to Eleazar the priest as an offering to the LORD. Take it from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the LORD. take it from their half and give it to Eleazar the priest, as an offering to the LORD. Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD. Take the tribute from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the LORD. You are to take half their share and give it to Eleazar the priest as a raised offering to the LORD. You are to take it from their half-share and give it to Eleazar the priest for a raised offering to the LORD. Collect all these things from the soldiers' half of the loot, and give them to the priest Eleazar as a contribution to the LORD. Take it from their half and give Eleazar, the priest, the offering of the LORD. Take it from their half, and give it unto Eleazar the priest, for a heave offering of the LORD. Take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD. take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for Jehovah's heave-offering. And thou shalt give it to Eleazar the priest, because they are the firstfruits of the Lord. Of their half shall ye take it, and give it unto Eleazar the priest, for a heave-offering of Jehovah. take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for the LORD'S heave offering. Take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for a heave-offering of the LORD. take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for Yahweh's wave offering. from their half ye do take, and thou hast given to Eleazar the priest -- the heave-offering of Jehovah. Numrat 31:29 ﺍﻟﻌﺪﺩ 31:29 De Zalrach 31:29 Числа 31:29 民 數 記 31:29 从 他 们 一 半 之 中 ， 要 取 出 来 交 给 祭 司 以 利 亚 撒 ， 作 为 耶 和 华 的 举 祭 。 從他們一半之中，要取出來交給祭司以利亞撒，作為耶和華的舉祭。 从他们一半之中，要取出来交给祭司以利亚撒，作为耶和华的举祭。 Numbers 31:29 Numeri 31:29 4 Mosebog 31:29 Numberi 31:29 במדבר 31:29 מִמַּֽחֲצִיתָ֖ם תִּקָּ֑חוּ וְנָתַתָּ֛ה לְאֶלְעָזָ֥ר הַכֹּהֵ֖ן תְּרוּמַ֥ת יְהוָֽה׃ כט ממחציתם תקחו ונתתה לאלעזר הכהן תרומת יהוה ממחציתם תקחו ונתתה לאלעזר הכהן תרומת יהוה׃ 4 Mózes 31:29 Moseo 4: Nombroj 31:29 NELJÄS MOOSEKSEN 31:29 Nombres 31:29 Vous le prendrez sur leur moitié, et tu le donneras au sacrificateur Eléazar comme une offrande à l'Eternel. On le prendra de leur moitié, et tu le donneras à Eléazar le Sacrificateur, en offrande élevée à l'Eternel. 4 Mose 31:29 Von ihrer Hälfte sollst du es nehmen und dem Priester Eleasar geben zur Hebe dem HERRN. Von ihrer Hälfte sollt ihr sie nehmen und sollt sie Eleasar, dem Priester, als Hebe für Jahwe übergeben. Numeri 31:29 Prendete quel tributo della metà che appartiene loro; e dallo al Sacerdote Eleazaro per un’offerta al Signore. BILANGAN 31:29 민수기 31:29 Numeri 31:29 Skaièiø knyga 31:29 Numbers 31:29 4 Mosebok 31:29 Números 31:29 tómalo de la mitad de ellos, y dáselo al sacerdote Eleazar, como ofrenda al SEÑOR. tómalo de la mitad de ellos, y dáselo al sacerdote Eleazar, como ofrenda al SEÑOR. De la mitad de ellos lo tomarás; y darás a Eleazar el sacerdote la ofrenda de Jehová. De la mitad de ellos lo tomarás; y darás á Eleazar el sacerdote la ofrenda de Jehová. De la mitad de ellos lo tomarás; y darás a Eleazar el sacerdote la ofrenda del SEÑOR. Números 31:29 da sua metade o tomareis, e o dareis a Eleazar, o sacerdote, para a oferta alçada do Senhor. Numeri 31:29 Числа 31:29 возьми это из половины их и отдай Елеазару священнику в возношение Господу;[] 4 Mosebok 31:29 Numbers 31:29 กันดารวิถี 31:29 Çölde Sayım 31:29 Daân-soá Kyù 31:29 |
    |