Micah 5:9 Your hand will be lifted up in triumph over your enemies, and all your foes will be destroyed. The people of Israel will stand up to their foes, and all their enemies will be wiped out. Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off. Your hand will be lifted up against your adversaries, And all your enemies will be cut off. Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. Your hand will be lifted up against your adversaries, and all your enemies will be destroyed. You will turn your power against your adversaries, and all of your enemies will be cut down." Lift your hand triumphantly against your adversaries; may all your enemies be destroyed! You will use your power against your opponents, and all your enemies will be destroyed. Thine hand shall be lifted up upon thine enemies, and all thine adversaries shall be cut off. Your hand shall be lifted up over your adversaries, and all your enemies shall be cut off. Your hand shall be lifted up on your adversaries, and all your enemies shall be cut off. Let thy hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off. Thy hand shall be lifted up over thy enemies, and all thy enemies shall be cut off. Thy hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off. Let thine hand be lifted up above thine adversaries, and let all thine enemies be cut off. Thy hand shall be lifted up upon thy adversaries, and all thy enemies shall be cut off. Let your hand be lifted up above your adversaries, and let all of your enemies be cut off. High is thy hand above thine adversaries, And all thine enemies are cut off. Mikea 5:9 ﻣﻴﺨﺎ 5:9 Dyr Michen 5:9 Михей 5:9 彌 迦 書 5:9 愿 你 的 手 举 起 ， 高 过 敌 人 ！ 愿 你 的 仇 敌 都 被 剪 除 ！ 願你的手舉起高過敵人，願你的仇敵都被剪除！ 愿你的手举起高过敌人，愿你的仇敌都被剪除！ Micah 5:9 Micheáše 5:9 Mikas 5:9 Micha 5:9 מיכה 5:9 תָּרֹ֥ם יָדְךָ֖ עַל־צָרֶ֑יךָ וְכָל־אֹיְבֶ֖יךָ יִכָּרֵֽתוּ׃ פ ח תרם ידך על צריך וכל איביך יכרתו תרם ידך על־צריך וכל־איביך יכרתו׃ פ Mikeás 5:9 Miĥa 5:9 MIIKA 5:9 Michée 5:9 Que ta main se lève sur tes adversaires, Et que tous tes ennemis soient exterminés! Ta main sera élevée sur tes adversaires, et tous tes ennemis seront retranchés. Mica 5:9 Denn deine Hand wird siegen wider alle deine Widersacher, daß alle deine Feinde müssen ausgerottet werden. Du wirst deine Bedränger siegreich überwinden, und alle deine Feinde werden vertilgt werden! Michea 5:9 La tua mano sarà alzata sopra i tuoi avversari, e tutti i tuoi nemici saranno sterminati. MIKHA 5:9 미가 5:9 Michaeas 5:9 Michëjo knyga 5:9 Micah 5:9 Mika 5:9 Miqueas 5:9 Se alzará tu mano contra tus adversarios, y todos tus enemigos serán exterminados. Se alzará tu mano contra tus adversarios, Y todos tus enemigos serán exterminados. Tu mano se alzará sobre tus adversarios, y todos tus enemigos serán talados. Tu mano se alzará sobre tus enemigos, y todos tus adversarios serán talados. Tu mano se alzará sobre tus enemigos, y todos tus adversarios serán talados. Miquéias 5:9 A tua mão será exaltada sobre os teus adversários e serão exterminados todos os seus inimigos. Mica 5:9 Михей 5:9 Поднимется рука твоя над врагами твоими, и все неприятели твои будут истреблены.[] Mika 5:9 Micah 5:9 มีคาห์ 5:9 Mika 5:9 Mi-cheâ 5:9 |
    |