Mark 6:13 And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them.

Bible > Multilingual > Mark 6:13

Mark 6:13

Mark 6:13
They drove out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.

And they cast out many demons and healed many sick people, anointing them with olive oil.

And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them.

And they were casting out many demons and were anointing with oil many sick people and healing them.

And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

And they were driving out many demons, anointing many sick people with olive oil, and healing them.

They also kept driving out many demons and anointing with oil many who were sick, and healing them.

They cast out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.

And they were casting out many evil spirits, and they were anointing the many sick with oil and they were healing them.

They also forced many demons out of people and poured oil on many who were sick to cure them.

And they cast out many demons and anointed with oil many that were sick, and they were healed.

And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

and they cast out many demons, and anointed with oil many infirm, and healed them.

And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.

Many demons they expelled, and many invalids they anointed with oil and cured.

They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.

and many demons they were casting out, and they were anointing with oil many infirm, and they were healing them.

Marku 6:13
dhe dëbonin shumë demonë dhe vajosnin me vaj shumë të lëngatë dhe i shëronin.

ﻣﺮﻗﺲ 6:13
واخرجوا شياطين كثيرة ودهنوا بزيت مرضى كثيرين فشفوهم

ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԸՍՏ ՄԱՐԿՈՍՒ 6:13
Շատ դեւեր դուրս կը հանէին, շատ հիւանդներ իւղով կ՚օծէին ու զանոնք կը բուժէին:

Euangelioa S. Marc-en araura. 6:13
Eta deabru anhitz campora egoizten çutén: eta vnctatzen çutén olioz anhitz eri, eta sendatzen cituzten.

Dyr Marx 6:13
Vil Aixn tribnd s aus, und vil Kranke gsalbnd s mit Öl und ghailnd s.

Марко 6:13
И изгонваха много бесове, и мнозина болни помазваха с масло и ги изцеляваха.

馬可福音 6:13
又趕出許多的鬼，用油抹了許多病人，治好他們。

又赶出许多的鬼，用油抹了许多病人，治好他们。

他們驅趕了很多鬼魔，又用油來膏抹許多病人，使他們痊癒。

他们驱赶了很多鬼魔，又用油来膏抹许多病人，使他们痊愈。

又趕出許多的鬼，用油抹了許多病人，治好他們。

又赶出许多的鬼，用油抹了许多病人，治好他们。

Evanðelje po Marku 6:13
izgonili mnoge zloduhe i mnoge su nemoćnike mazali uljem i oni su ozdravljali.

Marek 6:13
A ďábelství mnohá vymítali, a mazali olejem mnohé nemocné, a uzdravovali je.

Markus 6:13
Og de dreve onde Aander ud og salvede mange syge med Olie og helbredte dem.

Markus 6:13
En zij wierpen vele duivelen uit, en zalfden vele kranken met olie, en maakten hen gezond.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:13
καὶ δαιμόνια πολλὰ ἐξέβαλλον, καὶ ἤλειφον ἐλαίῳ πολλοὺς ἀρρώστους καὶ ἐθεράπευον.

καὶ δαιμόνια πολλὰ ἐξέβαλλον, καὶ ἤλειφον ἐλαίῳ πολλοὺς ἀρρώστους καὶ ἐθεράπευον.

καὶ δαιμόνια πολλὰ ἐξέβαλλον καὶ ἤλειφον ἐλαίῳ πολλοὺς ἀρρώστους καὶ ἐθεράπευον

και δαιμονια πολλα εξεβαλλον και ηλειφον ελαιω πολλους αρρωστους και εθεραπευον

και δαιμονια πολλα εξεβαλλον, και ηλειφον ελαιω πολλους αρρωστους και εθεραπευον.

και δαιμονια πολλα εξεβαλλον και ηλειφον ελαιω πολλους αρρωστους και εθεραπευον

kai daimonia polla exeballon, kai ēleiphon elaiō pollous arrōstous kai etherapeuon.

kai daimonia polla exeballon, kai eleiphon elaio pollous arrostous kai etherapeuon.

kai daimonia polla exeballon, kai ēleiphon elaiō pollous arrōstous kai etherapeuon.

kai daimonia polla exeballon, kai eleiphon elaio pollous arrostous kai etherapeuon.

kai daimonia polla exeballon kai ēleiphon elaiō pollous arrōstous kai etherapeuon