Luke 24:3 but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus. So they went in, but they didn't find the body of the Lord Jesus. but when they went in they did not find the body of the Lord Jesus. but when they entered, they did not find the body of the Lord Jesus. And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. They went in but did not find the body of the Lord Jesus. but when they went in, they didn't find the body of the Lord Jesus. but when they went in, they did not find the body of the Lord Jesus. And they entered and they did not find the body of Yeshua. When they went in, they did not find the body of the Lord Jesus. And they entered in and did not find the body of the Lord Jesus. And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. And going in, they found not the body of the Lord Jesus. And when they had entered they found not the body of the Lord Jesus. And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus. and on entering they found that the body of the Lord Jesus was not there. They entered in, and didn't find the Lord Jesus' body. and having gone in, they found not the body of the Lord Jesus. Luka 24:3 ﻟﻮﻗﺎ 24:3 ԱՒԵՏԱՐԱՆ ԸՍՏ ՂՈՒԿԱՍԻ 24:3 Euangelioa S. Luc-en araura. 24:3 Dyr Laux 24:3 Лука 24:3 路 加 福 音 24:3 他 们 就 进 去 ， 只 是 不 见 主 耶 稣 的 身 体 。 她們就進去，卻找不到主耶穌的遺體。 她们就进去，却找不到主耶稣的遗体。 她們就進去，只是不見主耶穌的身體。 她们就进去，只是不见主耶稣的身体。 Evanðelje po Luki 24:3 Lukáš 24:3 Lukas 24:3 Lukas 24:3 ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:3 εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ. εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. Καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ. εἰσελθοῦσαι δὲ οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ. καὶ εἰσελθοῦσαι οὐχ εὗρον τὸ σῶμα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ εισελθουσαι δε ουχ ευρον το σωμα [[του κυριου ιησου]] εισελθουσαι δε ουχ ευρον το σωμα του κυριου ιησου και εισελθουσαι ουχ ευρον το σωμα του κυριου ιησου και εισελθουσαι ουχ ευρον το σωμα του Κυριου Ιησου. και εισελθουσαι ουχ ευρον το σωμα του κυριου ιησου εισελθουσαι δε ουχ ευρον το σωμα {VAR1: [[του κυριου ιησου]] } {VAR2: του κυριου ιησου } eiselthousai de ouch heuron to sōma tou Kyriou Iēsou. eiselthousai de ouch heuron to soma tou Kyriou Iesou. eiselthousai de ouch heuron to sōma tou kyriou Iēsou. eiselthousai de ouch heuron to soma tou kyriou Iesou. eiselthousai de ouch euron to sōma tou kuriou iēsou eiselthousai de ouch euron to sOma tou kuriou iEsou kai eiselthousai ouch euron to sōma tou kuriou iēsou kai eiselthousai ouch euron to sOma tou kuriou iEsou kai eiselthousai ouch euron to sōma tou kuriou iēsou kai eiselthousai ouch euron to sOma tou kuriou iEsou kai eiselthousai ouch euron to sōma tou kuriou iēsou kai eiselthousai ouch euron to sOma tou kuriou iEsou eiselthousai de ouch euron to sōma [[tou kuriou iēsou]] eiselthousai de ouch euron to sOma [[tou kuriou iEsou]] eiselthousai de ouch euron to sōma {WH: [[tou kuriou iēsou]] } {UBS4: tou kuriou iēsou } eiselthousai de ouch euron to sOma {WH: [[tou kuriou iEsou]]} {UBS4: tou kuriou iEsou} Lukács 24:3 La evangelio laŭ Luko 24:3 Evankeliumi Luukkaan mukaan 24:3 Luc 24:3 et, étant entrées, elles ne trouvèrent pas le corps du Seigneur Jésus. Et étant entrées, elles ne trouvèrent point le corps du Seigneur Jésus. Lukas 24:3 und gingen hinein und fanden den Leib des HERRN Jesu nicht. als sie aber eintraten, fanden sie den Leichnam nicht, Luca 24:3 Ed entrate dentro, non trovarono il corpo del Signore Gesù. LUKAS 24:3 Luke 24:3 누가복음 24:3 Lucas 24:3 Sv. Lūkass 24:3 Evangelija pagal Lukà 24:3 Luke 24:3 Lukas 24:3 Lucas 24:3 y cuando entraron, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús. y cuando entraron, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús. Y entrando, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús. Y entrando, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús. Y entrando, no hallaron el cuerpo del Señor Jesús. Lucas 24:3 Entrando, porém, não acharam o corpo do Senhor Jesus. Luca 24:3 От Луки 24:3 И, войдя, не нашли тела Господа Иисуса. Luke 24:3 Lukas 24:3 Luka 24:3 Lucas 24:3 ลูกา 24:3 Luka 24:3 Лука 24:3 Luke 24:3 Lu-ca 24:3 |
    |