Leviticus 8:18 He then presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head. Then Moses presented the ram for the burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the ram's head, Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. Then he presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. Next, he brought the ram for the whole burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram, Then he presented the burnt offering ram and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram, He brought forward the ram for the burnt offering. Aaron and his sons placed their hands on the ram's head. After that, he brought the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram, And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. And he presented the ram of the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. He offered also a ram for a holocaust: and when Aaron and his sons had put their hands upon its head, And he presented the ram of the burnt-offering; and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram; And he presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. And he brought the ram for the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram. He presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. And he bringeth near the ram of the burnt-offering, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram, Levitiku 8:18 ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 8:18 S Brendertuem 8:18 Левит 8:18 利 未 記 8:18 他 奉 上 燔 祭 的 公 绵 羊 ； 亚 伦 和 他 儿 子 按 手 在 羊 的 头 上 ， 他奉上燔祭的公綿羊，亞倫和他兒子按手在羊的頭上， 他奉上燔祭的公绵羊，亚伦和他儿子按手在羊的头上， Leviticus 8:18 Leviticus 8:18 3 Mosebog 8:18 Leviticus 8:18 ויקרא 8:18 וַיַּקְרֵ֕ב אֵ֖ת אֵ֣יל הָעֹלָ֑ה וַֽיִּסְמְכ֞וּ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃ יח ויקרב את איל העלה ויסמכו אהרן ובניו את ידיהם--על ראש האיל ויקרב את איל העלה ויסמכו אהרן ובניו את־ידיהם על־ראש האיל׃ 3 Mózes 8:18 Moseo 3: Levidoj 8:18 KOLMAS MOOSEKSEN 8:18 Lévitique 8:18 Il fit approcher le bélier de l'holocauste, et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier. Il fit aussi approcher le bélier de l'holocauste, et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier. 3 Mose 8:18 Und brachte herzu einen Widder zum Brandopfer. Und Aaron und seine Söhne legten ihre Hände auf sein Haupt. Sodann ließ er den Widder zum Brandopfer herzubringen, und Aaron und seine Söhne stemmten die Hand auf den Kopf des Widders. Levitico 8:18 Poi fece appressare il montone dell’olocausto; e Aaronne e i suoi figliuoli posarono le mani in sul capo del montone. IMAMAT 8:18 레위기 8:18 Leviticus 8:18 Kunigø knyga 8:18 Leviticus 8:18 3 Mosebok 8:18 Levítico 8:18 Entonces presentó el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero. Entonces presentó el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero. Después hizo llegar el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero: Después hizo llegar el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero: Después hizo llegar el carnero del holocausto, y Aarón y sus hijos pusieron sus manos sobre la cabeza del carnero; Levítico 8:18 Depois fez chegar o carneiro do holocausto; e Arão e seus filhos puseram as mãos sobre a cabeça do carneiro. Levitic 8:18 Левит 8:18 И привел овна для всесожжения, и возложили Аарон и сыны его руки свои на голову овна;[] 3 Mosebok 8:18 Leviticus 8:18 เลวีนิติ 8:18 Levililer 8:18 Leâ-vi Kyù 8:18 |
    |