Job 34:34
"Men of understanding declare, wise men who hear me say to me,

After all, bright people will tell me, and wise people will hear me say,

Men of understanding will say to me, and the wise man who hears me will say:

"Men of understanding will say to me, And a wise man who hears me,

Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.

Reasonable men will say to me, along with the wise men who hear me,

"Men of understanding, speak to me! Are any of you men wise? Then listen to me!

Men of understanding say to me--any wise man listening to me says--

"People of understanding, the wise people who listen to me, will say,

The men of understanding will say as I say, and the wise man will hearken unto me.

Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.

Let men of understanding tell me, and let a wise man listen to me.

Men of understanding will say unto me, Yea, every wise man that heareth me:

Let men of understanding speak to me, and let a wise man hearken to me.

Men of understanding will say to me, and a wise man who heareth me:

Men of understanding will say unto me, yea, every wise man that heareth me:

Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken to me.

Men of understanding will tell me, yes, every wise man who hears me:

Let men of heart say to me, And a wise man is hearkening to me.

Jobi 34:34
Njerëzit me mend; si çdo njeri i urtë që më dëgjon, do të më thonë:

ﺃﻳﻮﺏ 34:34
ذوو الالباب يقولون لي بل الرجل الحكيم الذي يسمعني يقول

Dyr Hieb 34:34
Allss, was non um ayn Fümferl Hirn haat, Verständdliche von ee, die sagnd:

Йов 34:34
Разумни мъже ще ми рекат: Да! всеки мъдър човек, който ме слуша, [ще каже]:

約 伯 記 34:34
明 理 的 人 和 聽 我 話 的 智 慧 人 必 對 我 說 ：

明 理 的 人 和 听 我 话 的 智 慧 人 必 对 我 说 ：

明理的人和聽我話的智慧人，必對我說：

明理的人和听我话的智慧人，必对我说：

Job 34:34
Svi ljudi umni sa mnom će se složit' i svatko razuman koji čuje mene:

Jobova 34:34
Muži rozumní se mnou řeknou, i každý moudrý poslouchaje mne,

Job 34:34
Kloge Folk vil sige til mig som og vise Mænd, der hører mig:

Job 34:34
De lieden van verstand zullen met mij zeggen, en een wijs man zal naar mij horen;