Job 30:29 I have become a brother of jackals, a companion of owls. Instead, I am considered a brother to jackals and a companion to owls. I am a brother of jackals and a companion of ostriches. "I have become a brother to jackals And a companion of ostriches. I am a brother to dragons, and a companion to owls. I have become a brother to jackals and a companion of ostriches. I've become a brother to jackals, and a friend to ostriches. I have become a brother to jackals and a companion of ostriches. I'm a brother to jackals and a companion of ostriches. I have become a brother to dragons and a companion to owls. I am a brother to jackals, and a companion to ostriches. I am a brother to dragons, and a companion to owls. I am a brother to jackals, And a companion to ostriches. I was the brother of dragons, and companion of ostriches. I am become a brother to jackals, and a companion of ostriches. I am a brother to jackals, and a companion to ostriches. I am a brother to dragons, and a companion to owls. I am a brother to jackals, and a companion to ostriches. A brother I have been to dragons, And a companion to daughters of the ostrich. Jobi 30:29 ﺃﻳﻮﺏ 30:29 Dyr Hieb 30:29 Йов 30:29 約 伯 記 30:29 我 与 野 狗 为 弟 兄 ， 与 鸵 鸟 为 同 伴 。 我與野狗為弟兄，與鴕鳥為同伴。 我与野狗为弟兄，与鸵鸟为同伴。 Job 30:29 Jobova 30:29 Job 30:29 Job 30:29 איוב 30:29 אָ֭ח הָיִ֣יתִי לְתַנִּ֑ים וְ֝רֵ֗עַ לִבְנֹ֥ות יַעֲנָֽה׃ כט אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה׃ Jób 30:29 Ijob 30:29 JOB 30:29 Job 30:29 Je suis devenu le frère des chacals, Le compagnon des autruches. Je suis devenu le frère des dragons, et le compagnon des hiboux. Hiob 30:29 Ich bin ein Bruder der Schakale und ein Geselle der Strauße. Der Schakale Bruder bin ich geworden und ein Genosse den Straußen. Giobbe 30:29 Io son diventato fratello degli sciacalli, E compagno delle ulule. AYUB 30:29 욥기 30:29 Iob 30:29 Jobo knyga 30:29 Job 30:29 Jobs 30:29 Job 30:29 He venido a ser hermano de chacales y compañero de avestruces. He venido a ser hermano de chacales Y compañero de avestruces. He venido a ser hermano de los dragones, y compañero de los búhos. He venido á ser hermano de los dragones, Y compañero de los buhos. He venido a ser hermano de los dragones, y compañero de los búhos. Jó 30:29 Tornei-me irmão dos chacais, e companheiro dos avestruzes. Iov 30:29 Иов 30:29 Я стал братом шакалам и другом страусам.[] Job 30:29 Job 30:29 โยบ 30:29 Eyüp 30:29 Gioùp 30:29 |
    |