Job 22:21
"Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you.

"Submit to God, and you will have peace; then things will go well for you.

“Agree with God, and be at peace; thereby good will come to you.

"Yield now and be at peace with Him; Thereby good will come to you.

Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

Come to terms with God and be at peace; in this way good will come to you.

"Get to know God, and you'll be at peace with him, and then prosperity will come to you.

"Reconcile yourself with God, and be at peace with him; in this way your prosperity will be good.

"Be in harmony and at peace with God. In this way you will have prosperity.

Make up thy friendship now with him, and thou shalt have peace; thereby good shall come unto thee.

Acquaint now yourself with him, and be at peace: thereby good shall come unto you.

Acquaint now yourself with him, and be at peace: thereby good shall come to you.

Acquaint now thyself with him, and be at peace: Thereby good shall come unto thee.

Submit thyself then to him, and be at peace: and thereby thou shalt have the best fruits.

Reconcile thyself now with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

Acquaint now thyself with him, and be at peace: by this good shall come to thee.

"Acquaint yourself with him, now, and be at peace. Thereby good shall come to you.

Acquaint thyself, I pray thee, with Him, And be at peace, Thereby thine increase is good.

Jobi 22:21
Pajtohu, pra, me Perëndinë dhe do të kesh siguri; kështu do të kesh mirëqënie.

ﺃﻳﻮﺏ 22:21
تعرّف به واسلم. بذلك ياتيك خير.

Dyr Hieb 22:21
Ietz schaug diend, däßst di mit iem guetstöllst! Yso känntst doch villeicht non d Reib kriegn.

Йов 22:21
Сприятели се сега с Него и бъди в мир; От това ще дойде добро за тебе.

約 伯 記 22:21
你 要 認 識 神 ， 就 得 平 安 ； 福 氣 也 必 臨 到 你 。

你 要 认 识 神 ， 就 得 平 安 ； 福 气 也 必 临 到 你 。

「你要認識神，就得平安，福氣也必臨到你。

“你要认识神，就得平安，福气也必临到你。

Job 22:21
S Bogom ti se sprijatelji i pomiri, i vraćena će ti opet biti sreća.

Jobova 22:21
Přivykejž medle s ním choditi, a pokojněji se míti, skrze to přijde tobě všecko dobré.

Job 22:21
Bliv Ven med ham og hold Fred, derved vil der times dig Lykke;

Job 22:21
Gewen u toch aan Hem, en heb vrede; daardoor zal u het goede overkomen.