Job 21:9
Their homes are safe and free from fear; the rod of God is not on them.

Their homes are safe from every fear, and God does not punish them.

Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.

Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Their homes are secure and free of fear; no rod from God strikes them.

Their houses are safe from fear, and God's chastisement never visits them.

Their houses are safe and without fear; and no rod of punishment from God is upon them.

Their homes are free from fear, and God doesn't use his rod on them.

Their houses are safe from fear; neither is the rod of God upon them.

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God on them.

Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.

Their houses are secure and peaceable, and the rod of God is not upon them.

Their houses are safe from fear, neither is the rod of +God upon them.

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.

Their houses are peace without fear, Nor is a rod of God upon them.

Jobi 21:9
Shtëpitë e tyre janë në siguri, pa tmerre, dhe fshikulli i Perëndisë nuk rëndon mbi ta.

ﺃﻳﻮﺏ 21:9
بيوتهم آمنة من الخوف وليس عليهم عصا الله.

Dyr Hieb 21:9
Ienn Haimetl gschieght nix; dyr Herr laasst ien d Rue.

Йов 21:9
Домовете им са свободни от страх; И Божията тояга не е върху тях.

約 伯 記 21:9
他 們 的 家 宅 平 安 無 懼 ； 神 的 杖 也 不 加 在 他 們 身 上 。

他 们 的 家 宅 平 安 无 惧 ； 神 的 杖 也 不 加 在 他 们 身 上 。

他們的家宅平安無懼，神的杖也不加在他們身上。

他们的家宅平安无惧，神的杖也不加在他们身上。

Job 21:9
Strah nikakav kuće njihove ne mori i šiba ih Božja ostavlja na miru.

Jobova 21:9
Domové jejich bezpečni jsou před strachem, aniž metla Boží na nich.

Job 21:9
deres Huse er sikre mod Rædsler, Guds Svøbe rammer dem ikke;

Job 21:9
Hun huizen hebben vrede zonder vreze, en de roede Gods is op hen niet.