Job 21:7 Why do the wicked live on, growing old and increasing in power? "Why do the wicked prosper, growing old and powerful? Why do the wicked live, reach old age, and grow mighty in power? "Why do the wicked still live, Continue on, also become very powerful? Wherefore do the wicked live, become old, yea, are mighty in power? Why do the wicked continue to live, growing old and becoming powerful? "Why do the wicked live to reach old age and increase in power and wealth, too? "Why do the wicked go on living, grow old, even increase in power? "Why do the wicked go on living, grow old, and even become more powerful? Why do the wicked live and become old and even increase in riches? Why do the wicked live, become old, yea, are mighty in power? Why do the wicked live, become old, yes, are mighty in power? Wherefore do the wicked live, Become old, yea, wax mighty in power? Why then do the wicked live, are they advanced, and strengthened with riches? Wherefore do the wicked live, grow old, yea, become mighty in power? Wherefore do the wicked live, become old, yea, wax mighty in power? Why do the wicked live, become old, and, are mighty in power? "Why do the wicked live, become old, yes, and grow mighty in power? Wherefore do the wicked live? They have become old, Yea, they have been mighty in wealth. Jobi 21:7 ﺃﻳﻮﺏ 21:7 Dyr Hieb 21:7 Йов 21:7 約 伯 記 21:7 恶 人 为 何 存 活 ， 享 大 寿 数 ， 势 力 强 盛 呢 ？ 惡人為何存活，享大壽數，勢力強盛呢？ 恶人为何存活，享大寿数，势力强盛呢？ Job 21:7 Jobova 21:7 Job 21:7 Job 21:7 איוב 21:7 מַדּ֣וּעַ רְשָׁעִ֣ים יִחְי֑וּ עָ֝תְק֗וּ גַּם־גָּ֥בְרוּ חָֽיִל׃ ז מדוע רשעים יחיו עתקו גם-גברו חיל מדוע רשעים יחיו עתקו גם־גברו חיל׃ Jób 21:7 Ijob 21:7 JOB 21:7 Job 21:7 Pourquoi les méchants vivent-ils? Pourquoi les voit-on vieillir et accroître leur force? Pourquoi les méchants vivent-ils, [et] vieillissent, et même pourquoi sont-ils les plus puissants? Hiob 21:7 Warum leben denn die Gottlosen, werden alt und nehmen zu an Gütern? Warum bleiben die Frevler am Leben, werden alt, ja erstarken an Kraft? Giobbe 21:7 Perchè vivono gli empi? Perchè invecchiano, ed anche son forti e vigorosi? AYUB 21:7 욥기 21:7 Iob 21:7 Jobo knyga 21:7 Job 21:7 Jobs 21:7 Job 21:7 ¿Por qué siguen viviendo los impíos, envejecen, también se hacen muy poderosos? ¿Por qué siguen viviendo los impíos, Y al envejecer, también se hacen muy poderosos? ¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aun crecen en riquezas? ¿Por qué viven los impíos, Y se envejecen, y aun crecen en riquezas? ¿Por qué viven los impíos, y se envejecen, y aún crecen en riquezas? Jó 21:7 Por que razão vivem os ímpios, envelhecem, e ainda se robustecem em poder? Iov 21:7 Иов 21:7 Почему беззаконные живут, достигают старости, да и силами крепки?[] Job 21:7 Job 21:7 โยบ 21:7 Eyüp 21:7 Gioùp 21:7 |
    |