Job 11:2
"Are all these words to go unanswered? Is this talker to be vindicated?

"Shouldn't someone answer this torrent of words? Is a person proved innocent just by a lot of talking?

“Should a multitude of words go unanswered, and a man full of talk be judged right?

"Shall a multitude of words go unanswered, And a talkative man be acquitted?

Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

Should this stream of words go unanswered and such a talker be acquitted?

"Shouldn't a multitude of words be answered, or a person who talks too much be vindicated?

"Should not this abundance of words be answered, or should this talkative man be vindicated?

"Shouldn't someone answer this flood of words? Should a good public speaker be acquitted?

Should not the multitude of words be answered? And should a man full of talk be justified?

Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

Should not the multitude of words be answered? And should a man full of talk be justified?

Shall not he that speaketh much, hear also? or shall a man full of talk be justified?

Should not the multitude of words be answered? and should a man of much talk be justified?

Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

"Shouldn't the multitude of words be answered? Should a man full of talk be justified?

Is a multitude of words not answered? And is a man of lips justified?

Jobi 11:2
Një mori e tillë fjalësh a do të mbetet pa përgjigje? A duhet të ketë të drejtë një njeri fjalëshumë?

ﺃﻳﻮﺏ 11:2
أكثرة الكلام لا يجاوب ام رجل مهذار يتبرر.

Dyr Hieb 11:2
"I kan niemer schweign, weil dein Bloedsin z grooß werd; sünst mainetst non allssgfaer, du haetst Recht mit deinn Gschmäz.

Йов 11:2
Не трябва ли да се отговори на многото думи? Бива ли да се оправдае словоохотлив човек?

約 伯 記 11:2
這 許 多 的 言 語 豈 不 該 回 答 麼 ？ 多 嘴 多 舌 的 人 豈 可 稱 為 義 麼 ？

这 许 多 的 言 语 岂 不 该 回 答 麽 ？ 多 嘴 多 舌 的 人 岂 可 称 为 义 麽 ？

「這許多的言語豈不該回答嗎？多嘴多舌的人豈可稱為義嗎？

“这许多的言语岂不该回答吗？多嘴多舌的人岂可称为义吗？

Job 11:2
Zar na riječi mnoge da se ne odvrati? Zar će se brbljavac još i opravdati?

Jobova 11:2
Zdaliž k mnohým slovům nemá odpovědíno býti? Aneb zdali člověk mnohomluvný práv zůstane?

Job 11:2
Skal en Ordgyder ej have Svar, skal en Mundheld vel have Ret?

Job 11:2
Zou de veelheid der woorden niet beantwoord worden, en zou een klapachtig man recht hebben?