Job 10:11
clothe me with skin and flesh and knit me together with bones and sinews?

You clothed me with skin and flesh, and you knit my bones and sinews together.

You clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

Clothe me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews?

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

You clothed me with skin and flesh, and wove me together with bones and tendons.

You covered me with skin and flesh, weaving me together with bones and sinews.

You clothed me with skin and flesh and knit me together with bones and sinews.

Didn't you dress me in skin and flesh and weave me together with bones and tendons?

Thou hast clothed me with skin and flesh and hast hedged me with bones and sinews.

You have clothed me with skin and flesh, and have knit me together with bones and sinews.

You have clothed me with skin and flesh, and have fenced me with bones and sinews.

Thou hast clothed me with skin and flesh, And knit me together with bones and sinews.

Thou hast clothed me with skin and flesh: thou hast put me together with bones and sinews:

Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews;

Thou hast clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

Thou hast clothed me with skin and flesh, and hast fenced me with bones and sinews.

You have clothed me with skin and flesh, and knit me together with bones and sinews.

Skin and flesh Thou dost put on me, And with bones and sinews dost fence me.

Jobi 10:11
Ti më ke veshur me lëkurë dhe me mish, më ke thurur me kocka dhe me nerva.

ﺃﻳﻮﺏ 10:11
كسوتني جلدا ولحما فنسجتني بعظام وعصب.

Dyr Hieb 10:11
Ayn Haut und Fleish haast mir verlihen, mit Bain und Senibn haast mi aufgrichtt.

Йов 10:11
С кожа и мускули си ме облякъл, И с кости и жили си ме оплел;

約 伯 記 10:11
你 以 皮 和 肉 為 衣 給 我 穿 上 ， 用 骨 與 筋 把 我 全 體 聯 絡 。

你 以 皮 和 肉 为 衣 给 我 穿 上 ， 用 骨 与 筋 把 我 全 体 联 络 。

你以皮和肉為衣給我穿上，用骨與筋把我全體聯絡。

你以皮和肉为衣给我穿上，用骨与筋把我全体联络。

Job 10:11
Kožom si me i mesom odjenuo, kostima si me spleo i žilama.

Jobova 10:11
Kůží a masem přioděl jsi mne, a kostmi i žilami spojils mne.

Job 10:11
iklædte mig Hud og Kød og fletted mig sammen med Ben og Sener?

Job 10:11
Met vel en vlees hebt Gij mij bekleed; met beenderen ook en zenuwen hebt Gij mij samengevlochten;