Isaiah 43:8 Lead out those who have eyes but are blind, who have ears but are deaf. Bring out the people who have eyes but are blind, who have ears but are deaf. Bring out the people who are blind, yet have eyes, who are deaf, yet have ears! Bring out the people who are blind, even though they have eyes, And the deaf, even though they have ears. Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. Bring out a people who are blind, yet have eyes, and are deaf, yet have ears. "Bring out the people who are blind, yet still have eyes, who are deaf, yet still have ears! Bring out the people who are blind, even though they have eyes, those who are deaf, even though they have ears! Bring the people who are blind but still have eyes, the people who are deaf but still have ears. Bring forth the people that is blind that have eyes and the deaf that have ears. Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. Bring forth the people that are blind, and have eyes: that are deaf, and have ears. Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears. Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears. He brought out a blind people who have eyes, And deaf ones who have ears. Isaia 43:8 ﺃﺷﻌﻴﺎء 43:8 Dyr Ieseien 43:8 Исая 43:8 以 賽 亞 書 43:8 你 要 将 有 眼 而 瞎 、 有 耳 而 聋 的 民 都 带 出 来 ！ 「你要將有眼而瞎、有耳而聾的民都帶出來。 “你要将有眼而瞎、有耳而聋的民都带出来。 Isaiah 43:8 Izaiáše 43:8 Esajas 43:8 Jesaja 43:8 ישעה 43:8 הֹוצִ֥יא עַם־עִוֵּ֖ר וְעֵינַ֣יִם יֵ֑שׁ וְחֵרְשִׁ֖ים וְאָזְנַ֥יִם לָֽמֹו׃ ח הוציא עם עור ועינים יש וחרשים ואזנים למו הוציא עם־עור ועינים יש וחרשים ואזנים למו׃ Ézsaiás 43:8 Jesaja 43:8 JESAJA 43:8 Ésaïe 43:8 Qu'on fasse sortir le peuple aveugle, qui a des yeux, Et les sourds, qui ont des oreilles. Amenant dehors le peuple aveugle, qui a des yeux; et les sourds, qui ont des oreilles. Jesaja 43:8 Laß hervortreten das blinde Volk, welches doch Augen hat, und die Tauben, die doch Ohren haben. Man führe vor das Volk, das blind ist, obwohl es Augen hat, und sie, die taub sind, obwohl sie Ohren haben! Isaia 43:8 traendo fuori il popolo ch’è cieco, benchè abbia degli occhi; e quelli che sono sordi, benchè abbiano degli orecchi. YESAYA 43:8 이사야 43:8 Isaias 43:8 Izaijo knyga 43:8 Isaiah 43:8 Esaias 43:8 Isaías 43:8 Sacad al pueblo ciego, aunque tiene ojos, y a los sordos, aunque tienen oídos. Saquen al pueblo ciego, aunque tiene ojos, Y a los sordos, aunque tienen oídos. Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y a los sordos que tienen oídos. Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y á los sordos que tienen oídos. Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y a los sordos que tienen oídos. Isaías 43:8 Fazei sair o povo que é cego e tem olhos; e os surdos que têm ouvidos. Isaia 43:8 Исаия 43:8 Выведи народ слепой, хотя у него есть глаза, и глухой, хотя у него есть уши`.[] Jesaja 43:8 Isaiah 43:8 อิสยาห์ 43:8 Yeşaya 43:8 EÂ-sai 43:8 |
    |