Isaiah 40:29 He gives strength to the weary and increases the power of the weak. He gives power to the weak and strength to the powerless. He gives power to the faint, and to him who has no might he increases strength. He gives strength to the weary, And to him who lacks might He increases power. He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength. He gives strength to the weary and strengthens the powerless. He's the one who gives might to the faint, renewing strength for the powerless. He gives strength to those who are tired; to the ones who lack power, he gives renewed energy. He gives strength to those who grow tired and increases the strength of those who are weak. He gives power to the faint; and to those that have no might he increases strength. He gives power to the faint; and to them that have no might he increases strength. He gives power to the faint; and to them that have no might he increases strength. He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength. It is he that giveth strength to the weary, and increaseth force and might to them that are not. He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength. He giveth power to the faint; and to him that hath no might he increaseth strength. He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength. He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might. He is giving power to the weary, And to those not strong He increaseth might. Isaia 40:29 ﺃﺷﻌﻴﺎء 40:29 Dyr Ieseien 40:29 Исая 40:29 以 賽 亞 書 40:29 疲 乏 的 ， 他 赐 能 力 ； 软 弱 的 ， 他 加 力 量 。 疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量。 疲乏的，他赐能力；软弱的，他加力量。 Isaiah 40:29 Izaiáše 40:29 Esajas 40:29 Jesaja 40:29 ישעה 40:29 נֹתֵ֥ן לַיָּעֵ֖ף כֹּ֑חַ וּלְאֵ֥ין אֹונִ֖ים עָצְמָ֥ה יַרְבֶּֽה׃ כט נתן ליעף כח ולאין אונים עצמה ירבה נתן ליעף כח ולאין אונים עצמה ירבה׃ Ézsaiás 40:29 Jesaja 40:29 JESAJA 40:29 Ésaïe 40:29 Il donne de la force à celui qui est fatigué, Et il augmente la vigueur de celui qui tombe en défaillance. C'est lui qui donne de la force à celui qui est las, et qui multiplie la force de celui qui n'a aucune vigueur. Jesaja 40:29 Er gibt den Müden Kraft, und Stärke genug dem Unvermögenden. Er giebt Kraft dem Müden und dem Ohnmächtigen Stärke in Fülle. Isaia 40:29 Egli dà forza allo stanco, ed accresce vigore a chi è senza forze. YESAYA 40:29 이사야 40:29 Isaias 40:29 Izaijo knyga 40:29 Isaiah 40:29 Esaias 40:29 Isaías 40:29 El da fuerzas al fatigado, y al que no tiene fuerzas, aumenta el vigor. El da fuerzas al fatigado, Y al que no tiene fuerzas, aumenta el vigor. Él da fortaleza al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas. El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas. El da esfuerzo al cansado, y multiplica las fuerzas al que no tiene ningunas. Isaías 40:29 Ele dá força ao cansado, e aumenta as forças ao que não tem nenhum vigor. Isaia 40:29 Исаия 40:29 Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.[] Jesaja 40:29 Isaiah 40:29 อิสยาห์ 40:29 Yeşaya 40:29 EÂ-sai 40:29 |
    |