Isaiah 32:16
The LORD's justice will dwell in the desert, his righteousness live in the fertile field.

Justice will rule in the wilderness and righteousness in the fertile field.

Then justice will dwell in the wilderness, and righteousness abide in the fruitful field.

Then justice will dwell in the wilderness And righteousness will abide in the fertile field.

Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.

Then justice will inhabit the wilderness, and righteousness will dwell in the orchard.

"Then justice will live in the wilderness, and righteousness will dwell in the fertile field.

Justice will settle down in the desert and fairness will live in the orchard.

Then justice will live in the wilderness, and righteousness will be at home in the fertile field.

Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness shall remain in the fruitful field.

Then justice shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.

Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.

Then justice shall dwell in the wilderness; and righteousness shall abide in the fruitful field.

And judgment shall dwell in the wilderness, and justice shall sit in charmel.

And judgment shall inhabit the wilderness, and righteousness dwell in the fruitful field.

Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness shall abide in the fruitful field.

Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field.

Then justice will dwell in the wilderness; and righteousness will remain in the fruitful field.

And dwelt in the wilderness hath judgment, And righteousness in the fruitful field remaineth.

Isaia 32:16
Atëherë i drejti do të banojë në shkretëtirë dhe drejtësia do të banojë në pemishte.

ﺃﺷﻌﻴﺎء 32:16
فيسكن في البرية الحق والعدل في البستان يقيم.

Dyr Ieseien 32:16
In dyr Wüestn wonend Recht und Gerechtigkeit grad yso wie in de Gärtn.

Исая 32:16
Тогава правосъдие ще се засели в пустинята, И правда ще обитава в плодородното поле.

以 賽 亞 書 32:16
那 時 ， 公 平 要 居 在 曠 野 ； 公 義 要 居 在 肥 田 。

那 时 ， 公 平 要 居 在 旷 野 ； 公 义 要 居 在 肥 田 。

那時，公平要居在曠野，公義要居在肥田。

那时，公平要居在旷野，公义要居在肥田。

Isaiah 32:16
U pustinji će se nastaniti pravo, i pravda će prebivati u voćnjaku.

Izaiáše 32:16
I bude na poušti soud bydliti, a spravedlnost na poli úrodném přebývati.

Esajas 32:16
Ret fæster Bo i Ørkenen, i Frugthaven dvæler Retfærd;

Jesaja 32:16
En het recht zal in de woestijn wonen, en de gerechtigheid zal op het vruchtbare veld verblijven.