Isaiah 3:23
and mirrors, and the linen garments and tiaras and shawls.

mirrors, fine linen garments, head ornaments, and shawls.

the mirrors, the linen garments, the turbans, and the veils.

hand mirrors, undergarments, turbans and veils.

The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.

garments, linen clothes, turbans, and veils.

mirrors, linen garments, tiaras, and veils.

garments, vests, head coverings, and gowns.

mirrors, underwear, headdresses, and veils.

the looking glasses and the fine linen and the hoods and the hairdos.

The mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.

The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the veils.

the hand-mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.

And looking-glasses, and lawns, and headbands, and fine veils.

the mirrors, and the fine linen bodices, and the turbans, and the flowing veils.

the hand mirrors, and the fine linen, and the turbans, and the veils.

The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.

the hand mirrors, the fine linen garments, the tiaras, and the shawls.

Of the mirrors, and of the linen garments, And of the hoods, and of the vails,

Isaia 3:23
pasqyrat, këmishëzat, kapuçët dhe robëdëshambrët.

ﺃﺷﻌﻴﺎء 3:23
والمرائي والقمصان والعمائم والازر.

Dyr Ieseien 3:23
Spiegln, Gwöber, Haarbänddln und Kopftüecher.

Исая 3:23
Огледалата и тънките ризи, чалмите и покривалата.

以 賽 亞 書 3:23
手 鏡 、 細 麻 衣 、 裹 頭 巾 、 蒙 身 的 帕 子 。

手 镜 、 细 麻 衣 、 裹 头 巾 、 蒙 身 的 帕 子 。

手鏡、細麻衣、裹頭巾、蒙身的帕子。

手镜、细麻衣、裹头巾、蒙身的帕子。

Isaiah 3:23
zrcala i košuljice, povezače i rupce.

Izaiáše 3:23
I zrcadla, i čechlíky, i věnce, i šlojíře.

Esajas 3:23
Spejle, Lin, Hovedbaand og Slør.

Jesaja 3:23
De spiegels, en de fijn-linnen deksels, en de hulledoeken, en de sluiers.