Hosea 6:8 Gilead is a city of evildoers, stained with footprints of blood. "Gilead is a city of sinners, tracked with footprints of blood. Gilead is a city of evildoers, tracked with blood. Gilead is a city of wrongdoers, Tracked with bloody footprints. Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood. Gilead is a city of evildoers, tracked with bloody footprints. Gilead is a lawless town; it is polluted by bloodshed. Gilead is a city full of evildoers; its streets are stained with bloody footprints! Gilead is a city filled with troublemakers. It is stained with bloody footprints. Gilead is a city of those that work iniquity and is polluted with blood. Gilead is a city of them that work iniquity, and is defiled with blood. Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood. Gilead is a city of them that work iniquity; it is stained with blood. Galaad is a city of workers of idols, supplanted with blood. Gilead is a city of them that work iniquity; it is tracked with blood. Gilead is a city of them that work iniquity, it is stained with blood. Gilead is a city of them that work iniquity, and is polluted with blood. Gilead is a city of those who work iniquity; it is stained with blood. Gilead is a city of workers of iniquity, Slippery from blood. Osea 6:8 ﻫﻮﺷﻊ 6:8 Dyr Hosen 6:8 Осия 6:8 何 西 阿 書 6:8 基 列 是 作 孽 之 人 的 城 , 被 血 沾 染 。 基列是作孽之人的城,被血沾染。 基列是作孽之人的城,被血沾染。 Hosea 6:8 Ozeáše 6:8 Hoseas 6:8 Hosea 6:8 הושע 6:8 גִּלְעָ֕ד קִרְיַ֖ת פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן עֲקֻבָּ֖ה מִדָּֽם׃ ח גלעד קרית פעלי און--עקבה מדם גלעד קרית פעלי און עקבה מדם׃ Hóseás 6:8 Hoŝea 6:8 HOOSEA 6:8 Osée 6:8 Galaad est une ville de malfaiteurs, Elle porte des traces de sang. Galaad est une ville d'ouvriers d'iniquité, rusée à tuer. Hosea 6:8 Denn Gilead ist eine Stadt voll Abgötterei und Blutschulden. Gilead ist eine Stadt von Übelthätern, befleckt von vergossenem Blut, Osea 6:8 Galaad è una città di operatori d’iniquità; è segnata di sangue. HOSEA 6:8 호세아 6:8 Osee 6:8 Ozëjo knyga 6:8 Hosea 6:8 Hoseas 6:8 Oseas 6:8 Galaad es ciudad de malhechores, con huellas de sangre. Galaad es ciudad de malhechores, Con huellas de sangre. Galaad, ciudad de obradores de iniquidad, ensuciada de sangre. Galaad, ciudad de obradores de iniquidad, ensuciada de sangre. Galaad, ciudad de obradores de iniquidad, ensuciada de sangre. Oséias 6:8 Gileade é cidade de malfeitores, está manchada de sangue. Osea 6:8 Осия 6:8 Галаад--город нечестивцев, запятнанный кровью.[] Hosea 6:8 Hosea 6:8 โฮเชยา 6:8 Hoşea 6:8 OÂ-seâ 6:8 |