Genesis 31:22
On the third day Laban was told that Jacob had fled.

Three days later, Laban was told that Jacob had fled.

When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,

When it was told Laban on the third day that Jacob had fled,

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

On the third day Laban was told that Jacob had fled.

Three days later, somebody reported to Laban that Jacob had left,

Three days later Laban discovered Jacob had left.

Two days later Laban was told that Jacob had left in a hurry.

And it was told Laban on the third day that Jacob had fled.

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

It was told Laban on the third day that Jacob fled.

And it was told Laban on the third day that Jacob had fled.

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

And it was told Laban on the third day that Jacob had fled.

Laban was told on the third day that Jacob had fled.

And it is told to Laban on the third day that Jacob hath fled,

Zanafilla 31:22
Ditën e tretë i treguan Labanos se Jakobi kishte ikur.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 31:22
فأخبر لابان في اليوم الثالث بان يعقوب قد هرب.

De Bschaffung 31:22
Eyn n drittn Tag gmeldt myn yn n Läbän, dyr Jaaggen sei auf und dyrvon.

Битие 31:22
А на третия ден известиха на Лавана, че Яков побягнал.

創 世 記 31:22
到 第 三 日 ， 有 人 告 訴 拉 班 ， 雅 各 逃 跑 了 。

到 第 三 日 ， 有 人 告 诉 拉 班 ， 雅 各 逃 跑 了 。

到第三日，有人告訴拉班：「雅各逃跑了。」

到第三日，有人告诉拉班：“雅各逃跑了。”

Genesis 31:22
Trećeg dana obavijeste Labana da je Jakov pobjegao.

Genesis 31:22
I povědíno jest Lábanovi dne třetího, že utekl Jákob.

1 Mosebog 31:22
Tredjedagen fik Laban Melding om, at Jakob var flygtet;

Genesis 31:22
En ten derden dage werd aan Laban geboodschapt, dat Jakob gevloden was.