Genesis 19:26
But Lot's wife looked back, and she became a pillar of salt.

But Lot's wife looked back as she was following behind him, and she turned into a pillar of salt.

But Lot’s wife, behind him, looked back, and she became a pillar of salt.

But his wife, from behind him, looked back, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back and became a pillar of salt.

But Lot's wife looked back as she lingered behind him, and she became a pillar of salt.

But Lot's wife looked back longingly and was turned into a pillar of salt.

Lot's wife looked back and turned into a column of salt.

Then the wife of Lot looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

And his wife looking behind her, was turned into a statue of salt.

And his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

And his wife looketh expectingly from behind him, and she is -- a pillar of salt!

Zanafilla 19:26
Por gruaja e Lotit solli kryet për të shikuar prapa dhe u bë një statujë prej kripe.

ﺗﻜﻮﻳﻦ 19:26
ونظرت امرأته من وراءه فصارت عمود ملح

De Bschaffung 19:26
Wie d Lotinn doch aynmaal umgschaugt, wurd s zo ayner Salzsäuln.

Битие 19:26
Но жена му, след него, погледна назад, и стана стълб от сол.

創 世 記 19:26
羅 得 的 妻 子 在 後 邊 回 頭 一 看 ， 就 變 成 了 一 根 鹽 柱 。

罗 得 的 妻 子 在 後 边 回 头 一 看 ， 就 变 成 了 一 根 盐 柱 。

羅得的妻子在後邊回頭一看，就變成了一根鹽柱。

罗得的妻子在后边回头一看，就变成了一根盐柱。

Genesis 19:26
A Lotova se žena obazre i pretvori se u stup soli.

Genesis 19:26
I ohlédla se žena jeho, jduc za ním, a obrácena jest v sloup solný.

1 Mosebog 19:26
Men hans Hustru, som gik efter ham, saa sig tilbage og blev til en Saltstøtte.

Genesis 19:26
En zijn huisvrouw zag om van achter hem; en zij werd een zoutpilaar.