Ezra 8:24 Then I set apart twelve of the leading priests, namely, Sherebiah, Hashabiah and ten of their brothers, I appointed twelve leaders of the priests--Sherebiah, Hashabiah, and ten other priests-- Then I set apart twelve of the leading priests: Sherebiah, Hashabiah, and ten of their kinsmen with them. Then I set apart twelve of the leading priests, Sherebiah, Hashabiah, and with them ten of their brothers; Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, I selected 12 of the leading priests, along with Sherebiah, Hashabiah, and 10 of their brothers. Next I selected twelve of the chief priests—Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them— Then I set apart twelve of the leading priests, together with Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers, Then I selected 12 leaders from the priests-Sherebiah, Hashabiah, and 10 of their relatives. Then I separated twelve of the principals of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, Then I separated twelve of the leaders of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them, Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, And I separated twelve of the chief of the priests, Sarabias, and Hasabias, and with them ten of their brethren, And I separated twelve of the chiefs of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, Then I separated twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, Then I separated twelve of the chief of the priests, Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brethren with them, Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them, And I separate from the heads of the priests, twelve, even Sherebiah, Hashabiah, and with them of their brethren ten, Esdra 8:24 ﻋﺰﺭﺍ 8:24 Dyr Esren 8:24 Ездра 8:24 以 斯 拉 記 8:24 我 分 派 祭 司 长 十 二 人 , 就 是 示 利 比 、 哈 沙 比 雅 , 和 他 们 的 弟 兄 十 人 , 我分派祭司長十二人,就是示利比、哈沙比雅和他們的弟兄十人, 我分派祭司长十二人,就是示利比、哈沙比雅和他们的弟兄十人, Ezra 8:24 Ezdrášova 8:24 Ezra 8:24 Ezra 8:24 עזרא 8:24 וָאַבְדִּ֛ילָה מִשָּׂרֵ֥י הַכֹּהֲנִ֖ים שְׁנֵ֣ים עָשָׂ֑ר לְשֵׁרֵֽבְיָ֣ה חֲשַׁבְיָ֔ה וְעִמָּהֶ֥ם מֵאֲחֵיהֶ֖ם עֲשָׂרָֽה׃ כד ואבדילה משרי הכהנים שנים עשר--לשרביה חשביה ועמהם מאחיהם עשרה ואבדילה משרי הכהנים שנים עשר לשרביה חשביה ועמהם מאחיהם עשרה׃ Ezsdrás 8:24 Ezra 8:24 ESRA 8:24 Esdras 8:24 Je choisis douze chefs des sacrificateurs, Schérébia, Haschabia, et dix de leurs frères. Alors je séparai douze des principaux des Sacrificateurs; avec Sérébia, Hasabia, et avec eux dix de leurs frères. Esra 8:24 Und ich sonderte zwölf aus von den obersten Priestern, dazu Serebja und Hasabja und mit ihnen ihrer Brüder zehn, {~} Hierauf erwählte ich zwölf aus den Obersten der Priester und Serebja, Hasabja und mit ihnen zehn von ihren Brüdern, Esdra 8:24 Allora io misi da parte dodici de’ principali sacerdoti, con Serebia, Hasabia, e dieci de’ lor fratelli. EZRA 8:24 에스라 8:24 Esdrae 8:24 Ezdro knyga 8:24 Ezra 8:24 Esras 8:24 Esdras 8:24 Entonces aparté a doce de los sacerdotes principales, a Serebías, a Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos; Entonces aparté a doce de los sacerdotes principales, a Serebías, a Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos. Aparté luego doce de los principales de los sacerdotes, a Serebías y a Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos. Aparté luego doce de los principales de los sacerdotes, á Serebías y á Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos; Aparté luego doce de los principales de los sacerdotes, a Serebías y a Hasabías, y con ellos diez de sus hermanos; Esdras 8:24 Então separei doze dos principais dentre os sacerdotes: Serebias e Hasabias, e com eles dez dos seus irmãos; Ezra 8:24 Ездра 8:24 И я отделил из начальствующих над священниками двенадцать [человек]: Шеревию, Хашавию и с ними десять из братьев их;[] Esra 8:24 Ezra 8:24 เอสรา 8:24 Ezra 8:24 EÂ-xô-ra 8:24 |