Ezra 8:23
So we fasted and petitioned our God about this, and he answered our prayer.

So we fasted and earnestly prayed that our God would take care of us, and he heard our prayer.

So we fasted and implored our God for this, and he listened to our entreaty.

So we fasted and sought our God concerning this matter, and He listened to our entreaty.

So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.

So we fasted and pleaded with our God about this, and He granted our request.

So we fasted and asked our God about this, and he listened to us.

So we fasted and prayed to our God about this, and he answered us.

So we fasted and asked our God for a safe journey, and he answered our prayer.

So we fasted and besought our God for this, and he was intreated of us.

So we fasted and besought our God for this: and he answered our prayer.

So we fasted and sought our God for this: and he was entreated of us.

So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us.

And we fasted, and besought our God for this: and it fell out prosperously unto us.

And we fasted, and besought our God for this; and he was entreated of us.

So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us.

So we fasted and besought our God for this: and he was entreated by us.

So we fasted and begged our God for this: and he was entreated of us.

And we fast, and seek from our God for this, and He is entreated of us.

Esdra 8:23
Kështu ne agjeruam dhe iu lutëm Perëndisë tonë për këtë arësye, dhe ai e dëgjoi lutjen tonë.

ﻋﺰﺭﺍ 8:23
فصمنا وطلبنا ذلك من الهنا فاستجاب لنا.

Dyr Esren 8:23
Mir gfastnd also und verliessnd üns ganz auf ünsern Got, und er gerhoert üns aau.

Ездра 8:23
Постихме, прочее, и молихме се на нашия Бог за това, и Той ни послуша.

以 斯 拉 記 8:23
所 以 我 們 禁 食 祈 求 我 們 的 　 神 ， 他 就 應 允 了 我 們 。

所 以 我 们 禁 食 祈 求 我 们 的 　 神 ， 他 就 应 允 了 我 们 。

所以我們禁食祈求我們的神，他就應允了我們。

所以我们禁食祈求我们的神，他就应允了我们。

Ezra 8:23
I tako smo postili i molili Boga svoga na ovu nakanu, i on nas usliša.

Ezdrášova 8:23
A když jsme se postili a hledali v tom Boha svého, tedy vyslyšel nás.

Ezra 8:23
Saa fastede vi og bad til vor Gud derom, og han bønhørte os.

Ezra 8:23
Alzo vastten wij; en verzochten zulks van onzen God; en Hij liet zich van ons verbidden.