Exodus 40:26
Moses placed the gold altar in the tent of meeting in front of the curtain

He also placed the gold incense altar in the Tabernacle, in the Holy Place in front of the inner curtain.

He put the golden altar in the tent of meeting before the veil,

Then he placed the gold altar in the tent of meeting in front of the veil;

And he put the golden altar in the tent of the congregation before the vail:

Moses also installed the gold altar in the tent of meeting, in front of the veil,

He put the golden altar in the Tent of Meeting in front of the curtain

And he put the gold altar in the tent of meeting in front of the curtain,

Moses put the gold altar in the tent of meeting in front of the canopy.

He also put the golden altar in the tabernacle of the testimony before the veil.

And he put the golden altar in the tent of the congregation before the veil:

And he put the golden altar in the tent of the congregation before the veil:

And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:

He set also the altar of gold under the roof of the testimony over against the veil,

And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil.

And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil:

And he put the golden altar in the tent of the congregation, before the vail:

He put the golden altar in the Tent of Meeting before the veil;

And he setteth the golden altar in the tent of meeting, before the vail,

Eksodi 40:26
Pastaj vuri altarin e artë në çadrën e mbledhjes, përpara velit,

ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ 40:26
ووضع مذبح الذهب في خيمة الاجتماع قدام الحجاب.

Dyr Auszug 40:26
Dann gstöllt yr önn goldern Altter eyn s Bekemmzeltt vor n Vürhang einhin.

Изход 40:26
И положи златния олтар в шатъра за срещане пред завесата;

出 埃 及 記 40:26
把 金 壇 安 在 會 幕 內 的 幔 子 前 ，

把 金 坛 安 在 会 幕 内 的 幔 子 前 ，

把金壇安在會幕內的幔子前，

把金坛安在会幕内的幔子前，

Exodus 40:26
Zlatni žrtvenik smjesti u Šator sastanka, pred zavjesu.

Exodus 40:26
Postavil také oltář zlatý v stánku úmluvy před oponou,

2 Mosebog 40:26
Derpaa stillede han Guldalteret op i Aabenbaringsteltet foran Forhænget,

Exodus 40:26
En hij zette het gouden altaar in de tent der samenkomst, voor den voorhang.