Ephesians 4:23 to be made new in the attitude of your minds; Instead, let the Spirit renew your thoughts and attitudes. and to be renewed in the spirit of your minds, and that you be renewed in the spirit of your mind, And be renewed in the spirit of your mind; you are being renewed in the spirit of your minds; to be renewed in your mental attitude, to be renewed in the spirit of your mind, And you should be made new in the spirit of your minds. However, you were taught to have a new attitude. and be renewed in the spirit of your understanding And be renewed in the spirit of your mind; And be renewed in the spirit of your mind; and that ye be renewed in the spirit of your mind, And be renewed in the spirit of your mind: and being renewed in the spirit of your mind; and that ye be renewed in the spirit of your mind, And be renewed in the Spirit of your mind; and to get yourselves renewed in the temper of your minds and clothe yourselves and that you be renewed in the spirit of your mind, and to be renewed in the spirit of your mind, Efesianëve 4:23 ﺃﻓﺴﺲ 4:23 ԵՓԵՍԱՑԻՆԵՐ 4:23 Ephesianoetara. 4:23 D Effhauser 4:23 Ефесяни 4:23 以 弗 所 書 4:23 又 要 将 你 们 的 心 志 改 换 一 新 ， 而你們在自己的心靈裡得以更新， 而你们在自己的心灵里得以更新， 又要將你們的心志改換一新， 又要将你们的心志改换一新， Poslanica Efežanima 4:23 Efezským 4:23 Efeserne 4:23 Efeziërs 4:23 ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:23 ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν, ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν, ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν, ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν, ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν ἀνανεόω δέ ὁ πνεῦμα ὁ νοῦς ὑμεῖς ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν, ἀνανεοῦσθαι δὲ τῷ πνεύματι τοῦ νοὸς ὑμῶν ανανεουσθαι δε τω πνευματι του νοος υμων ανανεουσθαι δε τω πνευματι του νοος υμων ανανεουσθαι δε τω πνευματι του νοος υμων ανανεουσθαι δε τω πνευματι του νοος υμων, ανανεουσθαι δε τω πνευματι του νοος υμων ανανεουσθαι δε τω πνευματι του νοος υμων ananeousthai de tō pneumati tou noos hymōn, ananeousthai de to pneumati tou noos hymon, ananeousthai de tō pneumati tou noos hymōn, ananeousthai de to pneumati tou noos hymon, ananeousthai de tō pneumati tou noos umōn ananeousthai de tO pneumati tou noos umOn ananeousthai de tō pneumati tou noos umōn ananeousthai de tO pneumati tou noos umOn ananeousthai de tō pneumati tou noos umōn ananeousthai de tO pneumati tou noos umOn ananeousthai de tō pneumati tou noos umōn ananeousthai de tO pneumati tou noos umOn ananeousthai de tō pneumati tou noos umōn ananeousthai de tO pneumati tou noos umOn ananeousthai de tō pneumati tou noos umōn ananeousthai de tO pneumati tou noos umOn Efézusiakhoz 4:23 Al la efesanoj 4:23 Kirje efesolaisille 4:23 Éphésiens 4:23 à être renouvelés dans l'esprit de votre intelligence, Et que vous soyez renouvelés dans l'esprit de votre entendement. Epheser 4:23 Erneuert euch aber im Geist eures Gemüts und euch erneuern im Geiste eures Sinnes, Efesini 4:23 e d’essere rinnovati per lo Spirito della vostra mente; EFESUS 4:23 Ephesians 4:23 에베소서 4:23 Ephesios 4:23 Efeziešiem 4:23 Laiðkas efezieèiams 4:23 Ephesians 4:23 Efeserne 4:23 Efesios 4:23 y que seáis renovados en el espíritu de vuestra mente, y que sean renovados en el espíritu de su mente, y renovaos en el espíritu de vuestra mente, Y á renovarnos en el espíritu de vuestra mente, y a renovaros en el espíritu de vuestro entendimiento, Efésios 4:23 a vos renovar no espírito da vossa mente; Efeseni 4:23 К Ефесянам 4:23 а обновиться духом ума вашего Ephesians 4:23 Efesierbrevet 4:23 Waefeso 4:23 Mga Taga-Efeso 4:23 เอเฟซัส 4:23 Ефесяни 4:23 Ephesians 4:23 EÂ-pheâ-soâ 4:23 |
    |