Ecclesiastes 1:15 What is crooked cannot be straightened; what is lacking cannot be counted. What is wrong cannot be made right. What is missing cannot be recovered. What is crooked cannot be made straight, and what is lacking cannot be counted. What is crooked cannot be straightened and what is lacking cannot be counted. That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered. What is crooked cannot be straightened; what is lacking cannot be counted. What is crooked cannot be made straight; what is not there cannot be counted. What is bent cannot be straightened, and what is missing cannot be supplied. No one can straighten what is bent. No one can count what is not there. That which is crooked cannot be made straight, and that which is lacking cannot be numbered. That which is crooked cannot be made straight: and that which is lacking cannot be numbered. That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered. That which is crooked cannot be made straight; and that which is wanting cannot be numbered. The perverse are hard to be corrected, and the number of fools is infinite. That which is crooked cannot be made straight; and that which is wanting cannot be numbered. That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered. That which is crooked cannot be made straight: and that which is wanting cannot be numbered. That which is crooked can't be made straight; and that which is lacking can't be counted. A crooked thing one is not able to make straight, and a lacking thing is not able to be numbered. Predikuesi 1:15 ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ 1:15 Dyr Prödiger 1:15 Еклесиаст 1:15 傳 道 書 1:15 弯 曲 的 , 不 能 变 直 ; 缺 少 的 , 不 能 足 数 。 彎曲的不能變直,缺少的不能足數。 弯曲的不能变直,缺少的不能足数。 Ecclesiastes 1:15 Kazatel 1:15 Prædikeren 1:15 Prediker 1:15 קהלת 1:15 מְעֻוָּ֖ת לֹא־יוּכַ֣ל לִתְקֹ֑ן וְחֶסְרֹ֖ון לֹא־יוּכַ֥ל לְהִמָּנֹֽות׃ טו מעות לא יוכל לתקן וחסרון לא יוכל להמנות מעות לא־יוכל לתקן וחסרון לא־יוכל להמנות׃ Prédikátor 1:15 La predikanto 1:15 SAARNAAJA 1:15 Ecclésiaste 1:15 Ce qui est courbé ne peut se redresser, et ce qui manque ne peut être compté. Ce qui est tortu ne se peut redresser; et les défauts ne se peuvent nombrer. Prediger 1:15 Krumm kann nicht schlicht werden noch, was fehlt, gezählt werden. {~} Krummes kann nicht gerade werden, und Mangelndes nicht gezählt werden. Ecclesiaste 1:15 Le cose torte non si possono dirizzare; e i difetti non si possono annoverare. PENGKHOTBAH 1:15 전도서 1:15 Ecclesiastes 1:15 Koheleto knyga 1:15 Ecclesiastes 1:15 Predikerens 1:15 Eclesiastés 1:15 Lo torcido no puede enderezarse, y lo que falta no se puede contar. Lo torcido no puede enderezarse, Y lo que falta no se puede contar. Lo torcido no se puede enderezar; y lo incompleto no puede numerarse. Lo torcido no se puede enderezar; y lo falto no puede contarse. Lo torcido no se puede enderezar; y lo falto no puede contarse. Eclesiastes 1:15 O que é torto não se pode endireitar; o que falta não se pode enumerar. Ecclesiast 1:15 Екклесиаст 1:15 Кривое не может сделаться прямым, и чего нет, того нельзя считать.[] Predikaren 1:15 Ecclesiastes 1:15 ปัญญาจารย์ 1:15 Vaiz 1:15 Truyeàân Ñaïo 1:15 |