Deuteronomy 14:4
These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,

These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,

These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,

"These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, the goat,

These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,

These are the animals that you may eat: ox, sheep, goat,

These are the animals you may eat: the ox, the sheep, the goat,

Here are the [kinds of] animals you may eat: oxen, sheep, goats,

These are the animals which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

These are the animals which you shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

These are the beasts which you shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

These are the beasts which ye may eat: the ox, the sheep, and the goat,

These are the beasts that you shall eat, the ox, and the sheep, and the goat,

These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat;

These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

These are the beasts which ye shall eat: the ox, the sheep, and the goat,

These are the animals which you may eat: the ox, the sheep, and the goat,

this is the beast which ye do eat: ox, lamb of the sheep, or kid of the goats,

Ligji i Përtërirë 14:4
Këto janë kafshët që mund të hani: lopa, delja, dhia,

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 14:4
هذه هي البهائم التي تأكلونها. البقر والضأن والمعز

De Ander Ee 14:4
Dös seind de Tierer, woß össn derfftß: Rinder, Schaaf, Hetn,

Второзаконие 14:4
Ето животните, които [бива] да ядете: говедото, овцата и козата,

申 命 記 14:4
可 吃 的 牲 畜 就 是 牛 、 綿 羊 、 山 羊 、

可 吃 的 牲 畜 就 是 牛 、 绵 羊 、 山 羊 、

可吃的牲畜就是：牛、綿羊、山羊、

可吃的牲畜就是：牛、绵羊、山羊、

Deuteronomy 14:4
Ovo su životinje koje možete jesti: vol, ovca, koza,

Deuteronomium 14:4
Tato jsou hovada, kteráž jísti budete: Voly, ovce a kozy,

5 Mosebog 14:4
De Dyr, I maa spise, er følgende: Okser, Faar og Geder,

Deuteronomium 14:4
Dit zijn de beesten, die gijlieden eten zult; een os, klein vee der schapen, en klein vee der geiten;