Deuteronomy 14:13
the red kite, the black kite, any kind of falcon,

the kite, the falcon, buzzards of all kinds,

the kite, the falcon of any kind;

and the red kite, the falcon, and the kite in their kinds,

And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,

the kite, any kind of falcon,

buzzard, any kind of kite,

the kite, the black kite, the dayyah after its species,

buzzards, all types of kites,

and the glede and the kite and the vulture after his kind

And the buzzard, and the falcon, and the kite after their kinds,

And the glede, and the kite, and the vulture after his kind,

and the glede, and the falcon, and the kite after its kind,

The ringtail, and the vulture, and the kite according to their kind:

and the falcon, and the kite, and the black kite after its kind;

and the glede, and the falcon, and the kite after its kind;

And the glede, and the kite, and the vultur after his kind,

and the red kite, and the falcon, and the kite after its kind,

and the glede, and the kite, and the vulture after its kind,

Ligji i Përtërirë 14:13
qiftin, fajkuan dhe çdo lloj zhgabe,

ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ 14:13
والحدأة والباشق والشاهين على اجناسه

De Ander Ee 14:13
Aasvögl und Mauserartn,

Второзаконие 14:13
пиляка, сокола, сяпа по видовете му;

申 命 記 14:13
鸇 、 小 鷹 、 鷂 鷹 與 其 類 ，

? 、 小 鹰 、 鹞 鹰 与 其 类 ，

鸇，小鷹，鷂鷹與其類，

鹯，小鹰，鹞鹰与其类，

Deuteronomy 14:13
tetrijeba, sokola bilo koje vrste;

Deuteronomium 14:13
A sokola, supa a luňáka vedlé pokolení jeho,

5 Mosebog 14:13
Glenten, de forskellige Arter af Falke,

Deuteronomium 14:13
En de wouw, en de kraai, en de gier naar haar aard;