Colossians 4:14 Our dear friend Luke, the doctor, and Demas send greetings. Luke, the beloved doctor, sends his greetings, and so does Demas. Luke the beloved physician greets you, as does Demas. Luke, the beloved physician, sends you his greetings, and also Demas. Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. Luke, the dearly loved physician, and Demas greet you. Luke, the beloved physician, and Demas greet you. Our dear friend Luke the physician and Demas greet you. Luqa, our beloved Physician, invokes your peace, and Dema. My dear friend Luke, the physician, and Demas greet you. Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. Luke, the beloved physician, and Demas salute you. Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas. Luke, the beloved physician, salutes you, and Demas. Luke, the beloved physician, and Demas salute you. Luke, the beloved physician, and Demas, greet you. Luke, the dearly-loved physician, salutes you, and so does Demas. Luke, the beloved physician, and Demas greet you. Salute you doth Lukas, the beloved physician, and Demas; Kolosianëve 4:14 ﻛﻮﻟﻮﺳﻲ 4:14 ԿՈՂՈՍԱՑԻՆԵՐ 4:14 Colossianoetara. 4:14 De Klosser 4:14 Колосяни 4:14 歌 羅 西 書 4:14 所 亲 爱 的 医 生 路 加 和 底 马 问 你 们 安 。 蒙愛的醫生路加和迪馬斯問候你們。 蒙爱的医生路加和迪马斯问候你们。 所親愛的醫生路加和底馬問你們安。 所亲爱的医生路加和底马问你们安。 Poslanica Kološanima 4:14 Koloským 4:14 Kolossensern 4:14 Colossenzen 4:14 ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:14 ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς. ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς. ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς. Ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητός, καὶ Δημᾶς. ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς. ἀσπάζομαι ὑμεῖς Λουκᾶς ὁ ἰατρός ὁ ἀγαπητός καί Δημᾶς ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς, καὶ Δημᾶς. ἀσπάζεται ὑμᾶς Λουκᾶς ὁ ἰατρὸς ὁ ἀγαπητὸς καὶ Δημᾶς ασπαζεται υμας λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και δημας ασπαζεται υμας λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και δημας ασπαζεται υμας λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και δημας ασπαζεται υμας Λουκας ο ιατρος ο αγαπητος, και Δημας. ασπαζεται υμας λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και δημας ασπαζεται υμας λουκας ο ιατρος ο αγαπητος και δημας aspazetai hymas Loukas ho iatros ho agapētos kai Dēmas. aspazetai hymas Loukas ho iatros ho agapetos kai Demas. aspazetai hymas Loukas ho iatros ho agapētos kai Dēmas. aspazetai hymas Loukas ho iatros ho agapetos kai Demas. aspazetai umas loukas o iatros o agapētos kai dēmas aspazetai umas loukas o iatros o agapEtos kai dEmas aspazetai umas loukas o iatros o agapētos kai dēmas aspazetai umas loukas o iatros o agapEtos kai dEmas aspazetai umas loukas o iatros o agapētos kai dēmas aspazetai umas loukas o iatros o agapEtos kai dEmas aspazetai umas loukas o iatros o agapētos kai dēmas aspazetai umas loukas o iatros o agapEtos kai dEmas aspazetai umas loukas o iatros o agapētos kai dēmas aspazetai umas loukas o iatros o agapEtos kai dEmas aspazetai umas loukas o iatros o agapētos kai dēmas aspazetai umas loukas o iatros o agapEtos kai dEmas Kolosséiakhoz 4:14 Al la koloseanoj 4:14 Kirje kolossalaisille 4:14 Colossiens 4:14 Luc, le médecin bien-aimé, vous salue, ainsi que Démas. Luc, le médecin bien-aimé, vous salue; et Démas aussi. Kolosser 4:14 Es grüßt euch Lukas, der Arzt, der Geliebte, und Demas. Es grüßt euch Lukas der Arzt, der teure Mann, sowie Demas. Colossesi 4:14 (G4-13) Il diletto Luca, il medico, e Dema, vi salutano. KOLOSE 4:14 Colossians 4:14 Colossenses 4:14 Kolosiešiem 4:14 Laiðkas kolosieèiams 4:14 Colossians 4:14 Kolossenserne 4:14 Colosenses 4:14 Lucas, el médico amado, os envía saludos, y también Demas. Lucas, el médico amado, les envía saludos, y también Demas. Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas. Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas. Os saluda Lucas, el médico amado, y Demas. Colossenses 4:14 Saúda-vos Lucas, o médico amado, e Demas. Coloseni 4:14 К Колоссянам 4:14 Приветствует вас Лука, врач возлюбленный, и Димас. Colossians 4:14 Kolosserbrevet 4:14 Wakolosai 4:14 Mga Taga-Colosas 4:14 โคโลสี 4:14 Koloseliler 4:14 Колосяни 4:14 Colossians 4:14 Coâ-loâ-se 4:14 |
    |