Acts 21:9 He had four unmarried daughters who prophesied. He had four unmarried daughters who had the gift of prophecy. He had four unmarried daughters, who prophesied. Now this man had four virgin daughters who were prophetesses. And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy. This man had four virgin daughters who prophesied. He had four unmarried daughters who could prophesy. (He had four unmarried daughters who prophesied.) And he had four virgin daughters who did prophesy. Philip had four unmarried daughters who had the ability to speak what God had revealed. And he had four daughters, virgins, who prophesied. And the same man had four daughters, virgins, who did prophesy. And the same man had four daughters, virgins, which did prophesy. Now this man had four virgin daughters, who prophesied. And he had four daughters, virgins, who did prophesy. Now this man had four virgin daughters who prophesied. Now this man had four daughters, virgins, which did prophesy. And the same man had four daughters, virgins, who prophesied. Now Philip had four unmarried daughters who were prophetesses; Now this man had four virgin daughters who prophesied. and this one had four daughters, virgins, prophesying. Veprat e Apostujve 21:9 ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ 21:9 ԳՈՐԾՔ ԱՌԱՔԵԼՈՑ 21:9 Apostoluén Acteac. 21:9 De Zwölfbotngetaat 21:9 Деяния 21:9 使 徒 行 傳 21:9 他 有 四 个 女 儿 ， 都 是 处 女 ， 是 说 预 言 的 。 他有四個女兒，都是童貞女，是做先知傳道的。 他有四个女儿，都是童贞女，是做先知传道的。 他有四個女兒，都是處女，是說預言的。 他有四个女儿，都是处女，是说预言的。 Djela apostolska 21:9 Skutky apoštolské 21:9 Apostelenes gerninger 21:9 Handelingen 21:9 ΠΡΑΞΕΙΣ 21:9 τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες τέσσαρες παρθένοι προφητεύουσαι. τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες τέσσαρες παρθένοι προφητεύουσαι. τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες τέσσαρες παρθένοι προφητεύουσαι. Tούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες παρθένοι τέσσαρες προφητεύουσαι. τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες παρθένοι τέσσαρες προφητεύουσαι. τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες τέσσαρες παρθένοι προφητεύουσαι. τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες παρθένοι τέσσαρες προφητεύουσαι. τούτῳ δὲ ἦσαν θυγατέρες παρθένοι τέσσαρες προφητεύουσαι τουτω δε ησαν θυγατερες τεσσαρες παρθενοι προφητευουσαι τουτω δε ησαν θυγατερες τεσσαρες παρθενοι προφητευουσαι τουτω δε ησαν θυγατερες παρθενοι τεσσαρες προφητευουσαι τουτω δε ησαν θυγατερες παρθενοι τεσσαρες προφητευουσαι. τουτω δε ησαν θυγατερες παρθενοι τεσσαρες προφητευουσαι τουτω δε ησαν θυγατερες τεσσαρες παρθενοι προφητευουσαι toutō de ēsan thygateres tessares parthenoi prophēteuousai. touto de esan thygateres tessares parthenoi propheteuousai. toutō de ēsan thygateres tessares parthenoi prophēteuousai. touto de esan thygateres tessares parthenoi propheteuousai. toutō de ēsan thugateres tessares parthenoi prophēteuousai toutO de Esan thugateres tessares parthenoi prophEteuousai toutō de ēsan thugateres parthenoi tessares prophēteuousai toutO de Esan thugateres parthenoi tessares prophEteuousai toutō de ēsan thugateres parthenoi tessares prophēteuousai toutO de Esan thugateres parthenoi tessares prophEteuousai toutō de ēsan thugateres parthenoi tessares prophēteuousai toutO de Esan thugateres parthenoi tessares prophEteuousai toutō de ēsan thugateres tessares parthenoi prophēteuousai toutO de Esan thugateres tessares parthenoi prophEteuousai toutō de ēsan thugateres tessares parthenoi prophēteuousai toutO de Esan thugateres tessares parthenoi prophEteuousai Apostolok 21:9 La agoj de la apostoloj 21:9 Apostolien teot 21:9 Actes 21:9 Il avait quatre filles vierges qui prophétisaient. Or il avait quatre filles vierges qui prophétisaient. Apostelgeschichte 21:9 Der hatte vier Töchter, die waren Jungfrauen und weissagten. Dieser hatte aber vier jungfräuliche Töchter, welche weissagten. Atti 21:9 Or egli avea quattro figliuole vergini, le quali profetizzavano. KISAH PARA RASUL 21:9 Acts 21:9 사도행전 21:9 Actus Apostolorum 21:9 Apustuļu darbi 21:9 Apaðtalø darbø knyga 21:9 Acts 21:9 Apostlenes-gjerninge 21:9 Hechos 21:9 Este tenía cuatro hijas doncellas que profetizaban. Este tenía cuatro hijas vírgenes que profetizaban. Y éste tenía cuatro hijas vírgenes que profetizaban. Y éste tenía cuatro hijas, doncellas, que profetizaban. Y éste tenía cuatro hijas, doncellas, que profetizaban. Atos 21:9 Tinha este quatro filhas virgens que profetizavam. Faptele Apostolilor 21:9 Деяния 21:9 У него были четыре дочери девицы, пророчествующие. Acts 21:9 Apostagärningarna 21:9 Matendo Ya Mitume 21:9 Mga Gawa 21:9 กิจการ 21:9 Elçilerin İşleri 21:9 Деяния 21:9 Acts 21:9 Coâng-vuï caùc Söù-ñoà 21:9 |
    |