2 Corinthians 6:10 sorrowful, yet always rejoicing; poor, yet making many rich; having nothing, and yet possessing everything. Our hearts ache, but we always have joy. We are poor, but we give spiritual riches to others. We own nothing, and yet we have everything. as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, yet possessing everything. as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing yet possessing all things. As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. as grieving yet always rejoicing; as poor yet enriching many; as having nothing yet possessing everything. as sorrowful and yet always rejoicing, as poor and yet enriching many, as having nothing and yet possessing everything. as sorrowful, but always rejoicing, as poor, but making many rich, as having nothing, and yet possessing everything. As if we sorrow and we always rejoice, as if poor and we make many rich, as if we have nothing and yet we possess everything. People think we are sad although we're always glad, that we're beggars although we make many people spiritually rich, that we have nothing although we possess everything. as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. As sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. As sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. As sorrowful, yet always rejoicing; as needy, yet enriching many; as having nothing, and possessing all things. as grieved, but always rejoicing; as poor, but enriching many; as having nothing, and possessing all things. as sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. As sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. as sad, but we are always joyful; as poor, but we bestow wealth on many; as having nothing, and yet we securely possess all things. as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things. as sorrowful, and always rejoicing; as poor, and making many rich; as having nothing, and possessing all things. 2 e Koristasve 6:10 ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ 6:10 2 ԿՈՐՆԹԱՑԻՆԵՐԻՆ 6:10 2 Corinthianoetara. 6:10 De Krenter B 6:10 2 Коринтяни 6:10 歌 林 多 後 書 6:10 似 乎 忧 愁 , 却 是 常 常 快 乐 的 ; 似 乎 贫 穷 , 却 是 叫 许 多 人 富 足 的 ; 似 乎 一 无 所 有 , 却 是 样 样 都 有 的 。 像是憂傷的,卻總是快樂;像是貧窮的,卻使許多人富足;像是一無所有,卻是樣樣都有。 像是忧伤的,却总是快乐;像是贫穷的,却使许多人富足;像是一无所有,却是样样都有。 似乎憂愁,卻是常常快樂的;似乎貧窮,卻是叫許多人富足的;似乎一無所有,卻是樣樣都有的。 似乎忧愁,却是常常快乐的;似乎贫穷,却是叫许多人富足的;似乎一无所有,却是样样都有的。 Druga poslanica Korinæanima 6:10 Druhá Korintským 6:10 2 Korinterne 6:10 2 Corinthiër 6:10 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 6:10 ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες, ὡς πτωχοὶ πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες, ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες. ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες, ὡς πτωχοὶ πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες, ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες. ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες, ὡς πτωχοὶ πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες, ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες. ὡς λυπούμενοι, ἀεὶ δὲ χαίροντες· ὡς πτωχοί, πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες· ὡς μηδὲν ἔχοντες, καὶ πάντα κατέχοντες. ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες, ὡς πτωχοὶ, πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες, ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες. ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες, ὡς πτωχοὶ πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες, ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες. ὡς λυπούμενοι, ἀεὶ δὲ χαίροντες· ὡς πτωχοὶ, πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες· ὡς μηδὲν ἔχοντες, καὶ πάντα κατέχοντες. ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες ὡς πτωχοὶ πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες ως λυπουμενοι αει δε χαιροντες ως πτωχοι πολλους δε πλουτιζοντες ως μηδεν εχοντες και παντα κατεχοντες ως λυπουμενοι αει δε χαιροντες ως πτωχοι πολλους δε πλουτιζοντες ως μηδεν εχοντες και παντα κατεχοντες ως λυπουμενοι αει δε χαιροντες ως πτωχοι πολλους δε πλουτιζοντες ως μηδεν εχοντες και παντα κατεχοντες ως λυπουμενοι, αει δε χαιροντες· ως πτωχοι, πολλους δε πλουτιζοντες· ως μηδεν εχοντες, και παντα κατεχοντες. ως λυπουμενοι αει δε χαιροντες ως πτωχοι πολλους δε πλουτιζοντες ως μηδεν εχοντες και παντα κατεχοντες ως λυπουμενοι αει δε χαιροντες ως πτωχοι πολλους δε πλουτιζοντες ως μηδεν εχοντες και παντα κατεχοντες hōs lypoumenoi aei de chairontes, hōs ptōchoi pollous de ploutizontes, hōs mēden echontes kai panta katechontes. hos lypoumenoi aei de chairontes, hos ptochoi pollous de ploutizontes, hos meden echontes kai panta katechontes. hōs lypoumenoi aei de chairontes, hōs ptōchoi pollous de ploutizontes, hōs mēden echontes kai panta katechontes. hos lypoumenoi aei de chairontes, hos ptochoi pollous de ploutizontes, hos meden echontes kai panta katechontes. ōs lupoumenoi aei de chairontes ōs ptōchoi pollous de ploutizontes ōs mēden echontes kai panta katechontes Os lupoumenoi aei de chairontes Os ptOchoi pollous de ploutizontes Os mEden echontes kai panta katechontes ōs lupoumenoi aei de chairontes ōs ptōchoi pollous de ploutizontes ōs mēden echontes kai panta katechontes Os lupoumenoi aei de chairontes Os ptOchoi pollous de ploutizontes Os mEden echontes kai panta katechontes ōs lupoumenoi aei de chairontes ōs ptōchoi pollous de ploutizontes ōs mēden echontes kai panta katechontes Os lupoumenoi aei de chairontes Os ptOchoi pollous de ploutizontes Os mEden echontes kai panta katechontes ōs lupoumenoi aei de chairontes ōs ptōchoi pollous de ploutizontes ōs mēden echontes kai panta katechontes Os lupoumenoi aei de chairontes Os ptOchoi pollous de ploutizontes Os mEden echontes kai panta katechontes ōs lupoumenoi aei de chairontes ōs ptōchoi pollous de ploutizontes ōs mēden echontes kai panta katechontes Os lupoumenoi aei de chairontes Os ptOchoi pollous de ploutizontes Os mEden echontes kai panta katechontes ōs lupoumenoi aei de chairontes ōs ptōchoi pollous de ploutizontes ōs mēden echontes kai panta katechontes Os lupoumenoi aei de chairontes Os ptOchoi pollous de ploutizontes Os mEden echontes kai panta katechontes 2 Korintusi 6:10 Al la korintanoj 2 6:10 Toinen kirje korinttilaisille 6:10 2 Corinthiens 6:10 comme attristés, et nous sommes toujours joyeux; comme pauvres, et nous en enrichissons plusieurs; comme n'ayant rien, et nous possédons toutes choses. Comme attristés, et toutefois toujours joyeux ; comme pauvres, et toutefois enrichissant plusieurs; comme n'ayant rien, et toutefois possédant toutes choses. 2 Korinther 6:10 als die Traurigen, aber allezeit fröhlich; als die Armen, aber die doch viele reich machen; als die nichts innehaben, und doch alles haben. die da betrübt werden und doch sich allezeit freuen, als die armen, die viele reich machen, als die da nichts haben und alles besitzen. 2 Corinzi 6:10 come contristati, e pur sempre allegri; come poveri, e pure arricchendo molti; come non avendo nulla, e pur possedendo ogni cosa. 2 KOR 6:10 2 Corinthians 6:10 고린도후서 6:10 II Corinthios 6:10 Korintiešiem 2 6:10 Antrasis laiðkas korintieèiams 6:10 2 Corinthians 6:10 2 Korintierne 6:10 2 Corintios 6:10 como entristecidos, mas siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyéndolo todo. como entristecidos, pero siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, aunque poseyéndolo todo. como entristecidos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo a muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo. Como doloridos, mas siempre gozosos; como pobres, mas enriqueciendo á muchos; como no teniendo nada, mas poseyéndolo todo. como doloridos, mas siempre gozosos; como pobres, pero enriqueciendo a muchos; como los que no tienen nada, mas que lo poseen todo. 2 Coríntios 6:10 como entristecidos, mas sempre nos alegrando; como pobres, mas enriquecendo a muitos; como nada tendo, mas possuindo tudo. 2 Corinteni 6:10 2-е Коринфянам 6:10 нас огорчают, а мы всегда радуемся; мы нищи, но многих обогащаем; мы ничего не имеем, но всем обладаем. 2 Corinthians 6:10 2 Korinthierbrevet 6:10 2 Wakorintho 6:10 2 Mga Taga-Corinto 6:10 2 โครินธ์ 6:10 2 Korintliler 6:10 2 Коринтяни 6:10 2 Corinthians 6:10 2 Coâ-rinh-toâ 6:10 |