2 Corinthians 3:12 Therefore, since we have such a hope, we are very bold. Since this new way gives us such confidence, we can be very bold. Since we have such a hope, we are very bold, Therefore having such a hope, we use great boldness in our speech, Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech: Therefore, having such a hope, we use great boldness. Therefore, since we have such a hope, we speak very boldly, Therefore, since we have such a hope, we behave with great boldness, Therefore, because we have this hope, we conduct ourselves publicly all the more. Since we have confidence [in the new promise], we speak very boldly. Seeing then that we have such hope, we speak with great confidence, Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech: Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech: Having therefore such a hope, we use great boldness of speech, Having therefore such hope, we use much confidence: Having therefore such hope, we use much boldness: Having therefore such a hope, we use great boldness of speech, Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech: Therefore, cherishing a hope like this, we speak without reserve, and we do not imitate Moses, Having therefore such a hope, we use great boldness of speech, Having, then, such hope, we use much freedom of speech, 2 e Koristasve 3:12 ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ 3:12 2 ԿՈՐՆԹԱՑԻՆԵՐԻՆ 3:12 2 Corinthianoetara. 3:12 De Krenter B 3:12 2 Коринтяни 3:12 歌 林 多 後 書 3:12 我 们 既 有 这 样 的 盼 望 , 就 大 胆 讲 说 , 因此,我們既然懷有這樣的盼望,就大有膽量地行事。 因此,我们既然怀有这样的盼望,就大有胆量地行事。 我們既有這樣的盼望,就大膽講說, 我们既有这样的盼望,就大胆讲说, Druga poslanica Korinæanima 3:12 Druhá Korintským 3:12 2 Korinterne 3:12 2 Corinthiër 3:12 ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 3:12 Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα, Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα, Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα, Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα, πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα· Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα, Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα, Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα, πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα· Ἔχοντες οὖν τοιαύτην ἐλπίδα πολλῇ παρρησίᾳ χρώμεθα εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη παρρησια χρωμεθα εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη παρρησια χρωμεθα εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη παρρησια χρωμεθα Εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα, πολλη παρρησια χρωμεθα· εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη παρρησια χρωμεθα εχοντες ουν τοιαυτην ελπιδα πολλη παρρησια χρωμεθα Echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha, Echontes oun toiauten elpida polle parresia chrometha, Echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha, Echontes oun toiauten elpida polle parresia chrometha, echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha echontes oun toiautEn elpida pollE parrEsia chrOmetha echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha echontes oun toiautEn elpida pollE parrEsia chrOmetha echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha echontes oun toiautEn elpida pollE parrEsia chrOmetha echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha echontes oun toiautEn elpida pollE parrEsia chrOmetha echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha echontes oun toiautEn elpida pollE parrEsia chrOmetha echontes oun toiautēn elpida pollē parrēsia chrōmetha echontes oun toiautEn elpida pollE parrEsia chrOmetha 2 Korintusi 3:12 Al la korintanoj 2 3:12 Toinen kirje korinttilaisille 3:12 2 Corinthiens 3:12 Ayant donc cette espérance, nous usons d'une grande liberté, Ayant donc une telle espérance, nous usons d'une grande hardiesse de parler. 2 Korinther 3:12 Dieweil wir nun solche Hoffnung haben, sind wir voll großer Freudigkeit Dieweil wir nun eine solche Hoffnung haben, treten wir mit allem Freimut auf. 2 Corinzi 3:12 Avendo adunque questa speranza, usiamo gran libertà di parlare. 2 KOR 3:12 2 Corinthians 3:12 고린도후서 3:12 II Corinthios 3:12 Korintiešiem 2 3:12 Antrasis laiðkas korintieèiams 3:12 2 Corinthians 3:12 2 Korintierne 3:12 2 Corintios 3:12 Teniendo, por tanto, tal esperanza, hablamos con mucha franqueza, Teniendo, por tanto, tal esperanza, hablamos con mucha franqueza. Así que, teniendo tal esperanza, hablamos con mucha confianza; Así que, teniendo tal esperanza, hablamos con mucha confianza; Así que, teniendo tal esperanza, hablamos con mucha confianza; 2 Coríntios 3:12 Tendo, pois, tal esperança, usamos de muita ousadia no falar. 2 Corinteni 3:12 2-е Коринфянам 3:12 Имея такую надежду, мы действуем с великим дерзновением, 2 Corinthians 3:12 2 Korinthierbrevet 3:12 2 Wakorintho 3:12 2 Mga Taga-Corinto 3:12 2 โครินธ์ 3:12 2 Korintliler 3:12 2 Коринтяни 3:12 2 Corinthians 3:12 2 Coâ-rinh-toâ 3:12 |