2 Chronicles 4:9
He made the courtyard of the priests, and the large court and the doors for the court, and overlaid the doors with bronze.

He then built a courtyard for the priests, and also the large outer courtyard. He made doors for the courtyard entrances and overlaid them with bronze.

He made the court of the priests and the great court and doors for the court and overlaid their doors with bronze.

Then he made the court of the priests and the great court and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

He made the courtyard of the priests and the large court, and doors for the court. He overlaid the doors with bronze.

He made the court of the priests, the great court, and doors for the court, overlaying their doors with bronze.

He made the courtyard of the priests and the large enclosure and its doors; he plated their doors with bronze.

He also made the priests' courtyard and the large courtyard and its doors. He covered the doors with bronze.

Furthermore, he made the court of the priests and the great court and doors for the court and overlaid the doors of them with brass.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

He made also the court of the priests, and a great hall, and doors in the hall, which he covered with brass.

And he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors thereof with bronze.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

Furthermore he made the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and overlaid the doors of them with brass.

And he maketh the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and their doors he hath overlaid with brass.

2 i Kronikave 4:9
Pastaj bëri oborrin e priftërinjve dhe oborrin e madh me portat e tij të veshura me bronz.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 4:9
وعمل دار الكهنة والدار العظيمة ومصاريع الدار وغشّى مصاريعها بنحاس.

Dyr Lauft B 4:9
Ietz kaam non dyr Priestervorhof und dyr groosse Vorhof mit de Toerer, die was yr mit Brontz überzog.

2 Летописи 4:9
При това направи двора за свещениците, и големия двор, и порти за двора, и покри вратите им с мед.

歷 代 志 下 4:9
又 建 立 祭 司 院 和 大 院 ， 並 院 門 ， 用 銅 包 裹 門 扇 ；

又 建 立 祭 司 院 和 大 院 ， 并 院 门 ， 用 铜 包 裹 门 扇 ；

又建立祭司院和大院並院門，用銅包裹門扇。

又建立祭司院和大院并院门，用铜包裹门扇。

2 Chronicles 4:9
Onda načini trijem svećenički veliko dvorište s vratima koja prevuče tučem.

Druhá Paralipomenon 4:9
Udělal potom síň kněžskou, též síň velikou, a dvéře u též síně okoval mědí.

Anden Krønikebog 4:9
Fremdeles indrettede han Præsternes Forgaard og den store Gaard og Porte til Gaarden; Portfløjene overtrak han med Kobber.

2 Kronieken 4:9
Verder maakte hij het voorhof der priesteren, en het grote voorhof, mitsgaders de deuren voor het voorhof, en overtoog hun deuren met koper.