2 Chronicles 3:9
The gold nails weighed fifty shekels. He also overlaid the upper parts with gold.

The gold nails that were used weighed 20 ounces each. He also overlaid the walls of the upper rooms with gold.

The weight of gold for the nails was fifty shekels. And he overlaid the upper chambers with gold.

The weight of the nails was fifty shekels of gold. He also overlaid the upper rooms with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

The weight of the nails was 20 ounces of gold, and he overlaid the ceiling with gold.

The gold nails weighed 50 shekels. He also overlaid the upper rooms with gold.

The gold nails weighed 50 shekels; he also plated the upper areas with gold.

The gold nails weighed 20 ounces. He also overlaid the upper rooms with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

He made also nails of gold, and the weight of every nail was fifty sicles: the upper chambers also he overlaid with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he covered the upper chambers with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

And the weight of the nails was fifty shekels of gold. And he overlaid the upper chambers with gold.

The weight of the nails was fifty shekels of gold. He overlaid the upper rooms with gold.

and the weight of the nails is fifty shekels of gold, and the upper chambers he hath covered with gold.

2 i Kronikave 3:9
Pesha e arit për gozhdat ishte pesëdhjetë sikla. Veshi me ar edhe dhomat e sipërme.

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ 3:9
وكان وزن المسامير خمسين شاقلا من ذهب وغشّى العلالي بذهب

Dyr Lauft B 3:9
De Goldnögl dyrfür wognd ie über ayn Pfund, und aau d Söler ließ yr mit Gold ausklaidn.

2 Летописи 3:9
А теглото на гвоздеите беше петдесет сикли злато. Обкова и горните стаи със злато.

歷 代 志 下 3:9
金 釘 重 五 十 舍 客 勒 。 樓 房 都 貼 上 金 子 。

金 钉 重 五 十 舍 客 勒 。 楼 房 都 贴 上 金 子 。

金釘重五十舍客勒。樓房都貼上金子。

金钉重五十舍客勒。楼房都贴上金子。

2 Chronicles 3:9
Za čavle je dao na mjeru pedeset zlatnih šekela. I gornje je odaje obložio zlatom.

Druhá Paralipomenon 3:9
Hřebíkové též vážili padesát lotů zlata, ano i síňce obložil zlatem.

Anden Krønikebog 3:9
Naglerne havde en Vægt af halvtredsindstyve Guldsekel; og Rummene paa Taget overtrak han med Guld.

2 Kronieken 3:9
En het gewicht der nagelen was tot vijftig sikkelen gouds; en hij overtoog de opperzalen met goud.