1 Thessalonians 5:24 The one who calls you is faithful, and he will do it. God will make this happen, for he who calls you is faithful. He who calls you is faithful; he will surely do it. Faithful is He who calls you, and He also will bring it to pass. Faithful is he that calleth you, who also will do it. He who calls you is faithful, who also will do it. The one who calls you is faithful, and he will continue to be faithful. He who calls you is trustworthy, and he will in fact do this. Faithful is he who has called you; it is he who shall perform it. The one who calls you is faithful, and he will do this. Faithful is he that has called you, who will also do it. Faithful is he that calls you, who also will do it. Faithful is he that calls you, who also will do it. Faithful is he that calleth you, who will also do it. He is faithful who hath called you, who also will do it. He is faithful who calls you, who will also perform it. Faithful is he that calleth you, who will also do it. Faithful is he that calleth you, who also will do it. Faithful is He who calls you, and He will also perfect His work. He who calls you is faithful, who will also do it. stedfast is He who is calling you, who also will do it. 1 Thesalonikasve 5:24 ﺍﻻﻭﻝ ﺗﺴﺎﻟﻮﻧﻴﻜﻲ 5:24 1 ԹԵՍԱՂՈՆԻԿԵՑԻՆԵՐ 5:24 1 Thessaloniceanoetara. 5:24 De Tessyloninger A 5:24 1 Солунци 5:24 帖 撒 羅 尼 迦 前 書 5:24 那 召 你 们 的 本 是 信 实 的 ， 他 必 成 就 这 事 。 召喚你們的那一位是信實的，他將成就這事。 召唤你们的那一位是信实的，他将成就这事。 那召你們的本是信實的，他必成就這事。 那召你们的本是信实的，他必成就这事。 Prva poslanica Solunjanima 5:24 První Tesalonickým 5:24 1 Tessalonikerne 5:24 1 Thessalonicenzen 5:24 ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:24 πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει. πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει. πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει. Πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει. πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει. πιστός ὁ καλέω ὑμεῖς ὅς καί ποιέω πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς, ὃς καὶ ποιήσει. πιστὸς ὁ καλῶν ὑμᾶς ὃς καὶ ποιήσει πιστος ο καλων υμας ος και ποιησει πιστος ο καλων υμας ος και ποιησει πιστος ο καλων υμας ος και ποιησει πιστος ο καλων υμας, ος και ποιησει. πιστος ο καλων υμας ος και ποιησει πιστος ο καλων υμας ος και ποιησει pistos ho kalōn hymas, hos kai poiēsei. pistos ho kalon hymas, hos kai poiesei. pistos ho kalōn hymas, hos kai poiēsei. pistos ho kalon hymas, hos kai poiesei. pistos o kalōn umas os kai poiēsei pistos o kalOn umas os kai poiEsei pistos o kalōn umas os kai poiēsei pistos o kalOn umas os kai poiEsei pistos o kalōn umas os kai poiēsei pistos o kalOn umas os kai poiEsei pistos o kalōn umas os kai poiēsei pistos o kalOn umas os kai poiEsei pistos o kalōn umas os kai poiēsei pistos o kalOn umas os kai poiEsei pistos o kalōn umas os kai poiēsei pistos o kalOn umas os kai poiEsei 1 Tesszalonika 5:24 Al la tesalonikanoj 1 5:24 Ensimmäinen kirje tessalonikalaisille 5:24 1 Thessaloniciens 5:24 Celui qui vous a appelés est fidèle, et c'est lui qui le fera. Celui qui vous appelle est fidèle, c'est pourquoi il fera ces choses [en vous]. 1 Thessalonicher 5:24 Getreu ist er, der euch ruft; er wird's auch tun. Treu ist der, der euch beruft; er wird es auch ausführen. 1 Tessalonicesi 5:24 Fedele è colui che vi chiama, il quale ancora lo farà. 1 TES 5:24 1 Thessalonians 5:24 데살로니가전서 5:24 I Thessalonicenses 5:24 Tesaloniķiešiem 1 5:24 Pirmasis laiðkas tesalonikieèiams 5:24 1 Thessalonians 5:24 1 Tessalonikerne 5:24 1 Tesalonicenses 5:24 Fiel es el que os llama, el cual también lo hará. Fiel es Aquél que los llama, el cual también lo hará. Fiel es el que os llama; el cual también lo hará. Fiel es el que os ha llamado; el cual también lo hará. Fiel es el que os ha llamado; el cual también lo hará. 1 Tessalonicenses 5:24 Fiel é o que vos chama, e ele também o fará. 1 Tesaloniceni 5:24 1-е Фессалоникийцам 5:24 Верен Призывающий вас, Который и сотворит [сие]. 1 Thessalonians 5:24 1 Thessalonikerbreve 5:24 1 Wathesalonike 5:24 1 Mga Taga-Tesalonica 5:24 1 เธสะโลนิกา 5:24 1 Selanikiler 5:24 1 Солунци 5:24 1 Thessalonians 5:24 1 Teâ-sa-loâ-ni-ca 5:24 |
    |