1 Kings 17:5
So he did what the LORD had told him. He went to the Kerith Ravine, east of the Jordan, and stayed there.

So Elijah did as the LORD told him and camped beside Kerith Brook, east of the Jordan.

So he went and did according to the word of the LORD. He went and lived by the brook Cherith that is east of the Jordan.

So he went and did according to the word of the LORD, for he went and lived by the brook Cherith, which is east of the Jordan.

So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

So he did what the LORD commanded. Elijah left and lived by the Wadi Cherith where it enters the Jordan.

So Elijah left and did exactly what the LORD had told him to do—he went to live near the Wadi Cherith, where it enters the Jordan River.

So he did as the LORD told him; he went and lived in the Kerith Valley near the Jordan.

Elijah left and did what the word of the LORD [had told him]. He went to live by the Cherith River, which is east of the Jordan River.

So he went and did according unto the word of the LORD; for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before the Jordan.

So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is east of the Jordan.

So he went and did according to the word of the LORD: for he went and dwelled by the brook Cherith, that is before Jordan.

So he went and did according unto the word of Jehovah; for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before the Jordan.

So he went, and did according to the word of the Lord: and going, he dwelt by the torrent Carith, which is over against the Jordan.

And he went and did according to the word of Jehovah; he went and abode by the torrent Cherith, which is before the Jordan.

So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

So he went and did according to the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

So he went and did according to the word of Yahweh; for he went and lived by the brook Cherith, that is before the Jordan.

And he goeth and doth according to the word of Jehovah, yea, he goeth and dwelleth by the brook Cherith, that is on the front of the Jordan,

1 i Mbretërve 17:5
Kështu ai u nis dhe veproi sipas fjalës të Zotit; shkoi dhe u vendos pranë përroit Kerith, që ndodhet në lindje të Jordanit.

ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ 17:5
فانطلق وعمل حسب كلام الرب وذهب فاقام عند نهر كريث الذي هو مقابل الاردن.

De Künig A 17:5
Dyr Elies gieng zue und taat, was dyr Trechtein angschafft hiet. Er gwandert eyn n Bach Keritt ooster n Jordn umhin und blib dort.

3 Царе 17:5
И той отиде та стори според Господното слово; защото отиде и седна при потока Херит, който е срещу Иордан.

列 王 紀 上 17:5
於 是 以 利 亞 照 著 耶 和 華 的 話 ， 去 住 在 約 但 河 東 的 基 立 溪 旁 。

於 是 以 利 亚 照 着 耶 和 华 的 话 ， 去 住 在 约 但 河 东 的 基 立 溪 旁 。

於是以利亞照著耶和華的話，去住在約旦河東的基立溪旁。

于是以利亚照着耶和华的话，去住在约旦河东的基立溪旁。

1 Kings 17:5
Ode on i učini po riječi Jahvinoj i nastani se na potoku Keritu, nasuprot Jordanu.

První Královská 17:5
Kterýž odšed, učinil, jakž mu přikázal Hospodin. Nebo odšed, usadil se při potoku Karit, kterýž byl proti Jordánu.

Første Kongebog 17:5
Da gik han og gjorde efter HERRENS Ord, han gik hen og tog Bolig ved Bækken Krit østen for Jordan;

1 Koningen 17:5
Hij ging dan heen, en deed naar het woord des HEEREN; want hij ging en woonde bij de beek Krith, die voor aan de Jordaan is.