1 Chronicles 9:38 Mikloth was the father of Shimeam. They too lived near their relatives in Jerusalem. Mikloth was the father of Shimeam. All these families lived near each other in Jerusalem. and Mikloth was the father of Shimeam; and these also lived opposite their kinsmen in Jerusalem, with their kinsmen. Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren. Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their other relatives. Mikloth fathered Shimeam. They lived across town from their relatives in Jerusalem. Mikloth was the father of Shimeam. They also lived near their relatives in Jerusalem. Mikloth was the father of Shimeam. They lived next to their relatives in Jerusalem. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, next to their brethren. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, opposite their brethren. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelled with their brothers at Jerusalem, over against their brothers. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren. And Macelloth beget Samaan: these dwelt over against their brethren in Jerusalem, with their brethren. and Mikloth begot Shimeam. And they also dwelt beside their brethren in Jerusalem, with their brethren. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren. And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren. Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers. And Mikloth begat Shimeam, and they also, over-against their brethren, have dwelt in Jerusalem with their brethren. 1 i Kronikave 9:38 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 9:38 Dyr Lauft A 9:38 1 Летописи 9:38 歷 代 志 上 9:38 米 基 罗 生 示 米 暗 。 这 些 人 和 他 们 的 弟 兄 在 耶 路 撒 冷 对 面 居 住 。 米基羅生示米暗。這些人和他們的弟兄在耶路撒冷對面居住。 米基罗生示米暗。这些人和他们的弟兄在耶路撒冷对面居住。 1 Chronicles 9:38 První Paralipomenon 9:38 Første Krønikebog 9:38 1 Kronieken 9:38 דברי הימים א 9:38 וּמִקְלֹ֖ות הֹולִ֣יד אֶת־שִׁמְאָ֑ם וְאַף־הֵ֗ם נֶ֧גֶד אֲחֵיהֶ֛ם יָשְׁב֥וּ בִירֽוּשָׁלִַ֖ם עִם־אֲחֵיהֶֽם׃ ס לח ומקלות הוליד את שמאם ואף הם נגד אחיהם ישבו בירושלם--עם אחיהם {ס} ומקלות הוליד את־שמאם ואף־הם נגד אחיהם ישבו בירושלם עם־אחיהם׃ ס 1 Krónika 9:38 Kroniko 1 9:38 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 9:38 1 Chroniques 9:38 Mikloth engendra Schimeam. Ils habitaient aussi à Jérusalem près de leurs frères, avec leurs frères. - Et Mikloth engendra Siméam; et ils habitèrent vis-à-vis de leurs frères à Jérusalem avec leurs frères. 1 Chronik 9:38 Mikloth aber zeugte Simeam. Und sie wohnten auch ihren Brüdern gegenüber zu Jerusalem unter den Ihren. Mikloth aber erzeugte Simeam. Und auch sie wohnten ihren Brüdern gegenüber in Jerusalem bei ihren Brüdern. 1 Cronache 9:38 E Miclot generò Simeam; ed essi abitarono dirimpetto ai lor fratelli in Gerusalemme, co’ lor fratelli. 1 TAWARIKH 9:38 역대상 9:38 I Paralipomenon 9:38 Pirmoji Kronikø knyga 9:38 1 Chronicles 9:38 1 Krønikebok 9:38 1 Crónicas 9:38 Y Miclot engendró a Simeam. Y habitaban también con sus parientes en Jerusalén enfrente de sus otros parientes. Miclot fue el padre de Simeam. Y habitaban también con sus parientes en Jerusalén enfrente de sus otros parientes. Y Miclot engendró a Samaán. Y éstos habitaban también en Jerusalén con sus hermanos enfrente de ellos. Y Micloth engendró á Samaán. Y estos habitaban también en Jerusalem con sus hermanos enfrente de ellos. Y Miclot engendró a Simeam. Y estos habitaban también en Jerusalén con sus hermanos enfrente de ellos. 1 Crônicas 9:38 Miclote foi pai de Simeão; também estes habitaram em Jerusalém defronte d‰ seus irmaos. 1 Cronici 9:38 1-я Паралипоменон 9:38 Миклоф родил Шимеама. И они подле братьев своих жили в Иерусалиме вместе с братьями своими.[] Krönikeboken 9:38 1 Chronicles 9:38 1 พงศาวดาร 9:38 1 Tarihler 9:38 1 Söû-kyù 9:38 |
    |