1 Chronicles 29:27 He ruled over Israel forty years--seven in Hebron and thirty-three in Jerusalem. He reigned over Israel for forty years, seven of them in Hebron and thirty-three in Jerusalem. The time that he reigned over Israel was forty years. He reigned seven years in Hebron and thirty-three years in Jerusalem. The period which he reigned over Israel was forty years; he reigned in Hebron seven years and in Jerusalem thirty-three years. And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. The length of his reign over Israel was 40 years; he reigned in Hebron for seven years and in Jerusalem for 33. serving as king over Israel for 40 years. He reigned for seven years in Hebron and for 33 in Jerusalem. He reigned over Israel forty years; he reigned in Hebron seven years and in Jerusalem thirty-three years. He ruled as king of Israel for 40 years. He ruled for 7 years in Hebron and for 33 in Jerusalem. And the time that he reigned over Israel was forty years; he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem. And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. And the days that he reigned over Israel, were forty years: in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem three and thirty years. And the time that he reigned over Israel was forty years: he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem. And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. And the time that he reigned over Israel was forty years; seven years he reigned in Hebron, and thirty and three years he reigned in Jerusalem. The time that he reigned over Israel was forty years; he reigned seven years in Hebron, and thirty-three [years] reigned he in Jerusalem. and the days that he hath reigned over Israel are forty years; in Hebron he reigned seven years, and in Jerusalem he reigned thirty and three; 1 i Kronikave 29:27 ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 29:27 Dyr Lauft A 29:27 1 Летописи 29:27 歷 代 志 上 29:27 作 王 共 四 十 年 : 在 希 伯 仑 作 王 七 年 , 在 耶 路 撒 冷 作 王 三 十 三 年 。 做王共四十年,在希伯崙做王七年,在耶路撒冷做王三十三年。 做王共四十年,在希伯仑做王七年,在耶路撒冷做王三十三年。 1 Chronicles 29:27 První Paralipomenon 29:27 Første Krønikebog 29:27 1 Kronieken 29:27 דברי הימים א 29:27 וְהַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֤ר מָלַךְ֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל אַרְבָּעִ֖ים שָׁנָ֑ה בְּחֶבְרֹ֤ון מָלַךְ֙ שֶׁ֣בַע שָׁנִ֔ים וּבִירוּשָׁלִַ֥ם מָלַ֖ךְ שְׁלֹשִׁ֥ים וְשָׁלֹֽושׁ׃ כז והימים אשר מלך על ישראל--ארבעים שנה בחברון מלך שבע שנים ובירושלם מלך שלשים ושלוש והימים אשר מלך על־ישראל ארבעים שנה בחברון מלך שבע שנים ובירושלם מלך שלשים ושלוש׃ 1 Krónika 29:27 Kroniko 1 29:27 ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 29:27 1 Chroniques 29:27 Le temps qu'il régna sur Israël fut de quarante ans: à Hébron il régna sept ans, et à Jérusalem il régna trente-trois ans. Et les jours qu'il régna sur Israël furent quarante ans; il régna sept ans à Hébron, et trente-trois ans à Jérusalem. 1 Chronik 29:27 Die Zeit aber, die er König über Israel gewesen ist, ist vierzig Jahre: zu Hebron regierte er sieben Jahre und zu Jerusalem dreiunddreißig Jahre. Die Zeit aber, die er über Israel geherrscht hat, betrug vierzig Jahre. Zu Hebron herrschte er sieben Jahre, zu Jerusalem aber dreiunddreißig. 1 Cronache 29:27 e il tempo ch’egli regnò sopra Israele fu di quarant’anni. In Hebron egli regnò sett’anni, e in Gerusalemme trentatrè anni; 1 TAWARIKH 29:27 역대상 29:27 I Paralipomenon 29:27 Pirmoji Kronikø knyga 29:27 1 Chronicles 29:27 1 Krønikebok 29:27 1 Crónicas 29:27 el tiempo que reinó sobre Israel fue de cuarenta años; reinó en Hebrón siete años y en Jerusalén reinó treinta y tres. el tiempo que reinó sobre Israel fue de cuarenta años; reinó en Hebrón siete años y en Jerusalén reinó treinta y tres. Y el tiempo que reinó sobre Israel fue cuarenta años. Siete años reinó en Hebrón, y treinta y tres reinó en Jerusalén. Y el tiempo que reinó sobre Israel fué cuarenta años. Siete años reinó en Hebrón, y treinta y tres reinó en Jerusalem. Y el tiempo que reinó sobre Israel fue cuarenta años. En Hebrón reinó siete años, y treinta y tres años reinó en Jerusalén. 1 Crônicas 29:27 O tempo que reinou sobre Israel foi quarenta anos; em Hebrom reinou sete anos, e em Jerusalém trinta e três. 1 Cronici 29:27 1-я Паралипоменон 29:27 Времени царствования его над Израилем [было] сорок лет: в Хевроне царствовал он семь лет, и в Иерусалиме царствовал тридцать три [года].[] Krönikeboken 29:27 1 Chronicles 29:27 1 พงศาวดาร 29:27 1 Tarihler 29:27 1 Söû-kyù 29:27 |