1 Chronicles 18:15
Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was recorder;

Joab son of Zeruiah was commander of the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian.

And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

Joab the son of Zeruiah was over the army, and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.

Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was court historian;

Zeruiah's son Joab served in charge of the army, Ahilud's son Jehoshaphat was his personal archivist,

Joab son of Zeruiah was commanding general of the army; Jehoshaphat son of Ahilud was secretary;

Zeruiah's son Joab was in charge of the army. Ahilud's son Jehoshaphat was the royal historian.

And Joab, the son of Zeruiah, was over the host; and Jehoshaphat, the son of Ahilud, writer of the chronicles;

And Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder.

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

And Joab the son of Sarvia was over the army, and Josaphat the son of Ahilud recorder.

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was chronicler;

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder.

And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud, recorder;

Joab the son of Zeruiah was over the army; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder;

and Joab son of Zeruiah is over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer,

1 i Kronikave 18:15
Joabi, bir i Tserujahut, ishte komandant i ushtrisë; Jozafati, bir i Ahikudit, ishte arkivist;

ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ 18:15
وكان يوآب ابن صروية على الجيش ويهوشافاط بن اخيلود مسجّلا

Dyr Lauft A 18:15
Dyr Job, dyr Sun von dyr Zeruiy, war Hörfüerer. Dyr Josyfätt Ähiludsun war Kantzler.

1 Летописи 18:15
А Иоав, Саруиният син беше над войската; а Иосафат, Ахилудовият син, летописец;

歷 代 志 上 18:15
洗 魯 雅 的 兒 子 約 押 作 元 帥 ； 亞 希 律 的 兒 子 約 沙 法 作 史 官 ；

洗 鲁 雅 的 儿 子 约 押 作 元 帅 ； 亚 希 律 的 儿 子 约 沙 法 作 史 官 ；

洗魯雅的兒子約押做元帥，亞希律的兒子約沙法做史官，

洗鲁雅的儿子约押做元帅，亚希律的儿子约沙法做史官，

1 Chronicles 18:15
Sarvijin je sin Joab bio zapovjednik vojske; Ahiludov sin Jošafat bijaše tajni savjetnik.

První Paralipomenon 18:15
Joáb pak syn Sarvie byl nad vojskem, a Jozafat syn Achiludův byl kancléřem.

Første Krønikebog 18:15
Joab, Zerujas Søn, var sat over Hæren; Josjafat, Ahiluds Søn, var Kansler;

1 Kronieken 18:15
Joab nu, de zoon van Zeruja, was over het heir; en Josafat, de zoon van Ahilud, was kanselier;