New International Version
They slay the widow and the foreigner; they murder the fatherless.

New Living Translation
They kill widows and foreigners and murder orphans.

English Standard Version
They kill the widow and the sojourner, and murder the fatherless;

Berean Study Bible
They kill the widow and the foreigner; they murder the fatherless.

New American Standard Bible
They slay the widow and the stranger And murder the orphans.

King James Bible
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Holman Christian Standard Bible
They kill the widow and the foreigner and murder the fatherless.

International Standard Version
The wicked kill widows and foreigners; they murder orphans.

NET Bible
They kill the widow and the one residing outside his native land, and they murder the fatherless.

Aramaic Bible in Plain English
They have killed widows and inhabitants and they have ravaged orphans.

GOD'S WORD® Translation
They kill widows and foreigners, and they murder orphans.

Jubilee Bible 2000
They slay the widow and the stranger and murder the fatherless.

King James 2000 Bible
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

American King James Version
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

American Standard Version
They slay the widow and the sojourner, And murder the fatherless.

Douay-Rheims Bible
They have slain the widow and the stranger: and they have murdered the fatherless.

Darby Bible Translation
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless,

English Revised Version
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

Webster's Bible Translation
They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.

World English Bible
They kill the widow and the alien, and murder the fatherless.

Young's Literal Translation
Widow and sojourner they slay, And fatherless ones they murder.

Psalms 94:6 Afrikaans PWL
Hulle maak die weduwee en die onskuldige dood en vermoor die vaderlose.

Psalmet 94:6 Albanian
Vrasin gruan e ve dhe të huajin, dhe vrasin jetimët,

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 94:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎يقتلون الارملة والغريب ويميتون اليتيم‎.

D Sälm 94:6 Bavarian
Und Witibn toettnd s, Waisn aau und Fremdling.

Псалми 94:6 Bulgarian
Убиват вдовицата и чужденеца, И умъртвяват сирачетата.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們殺死寡婦和寄居的，又殺害孤兒。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们杀死寡妇和寄居的，又杀害孤儿。

詩 篇 94:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 們 殺 死 寡 婦 和 寄 居 的 ， 又 殺 害 孤 兒 。

詩 篇 94:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 们 杀 死 寡 妇 和 寄 居 的 ， 又 杀 害 孤 儿 。

Psalm 94:6 Croatian Bible
kolju udovicu i pridošlicu, sirotama život oduzimlju

Žalmů 94:6 Czech BKR
Vdovy a příchozí mordovati, a sirotky hubiti,

Salme 94:6 Danish
de myrder Enke og fremmed, faderløse slaar de ihjel;

Psalmen 94:6 Dutch Staten Vertaling
De weduwe en den vreemdeling doden zij, en zij vermoorden de wezen.