New International Version
Therefore pride is their necklace; they clothe themselves with violence.

New Living Translation
They wear pride like a jeweled necklace and clothe themselves with cruelty.

English Standard Version
Therefore pride is their necklace; violence covers them as a garment.

Berean Study Bible
Therefore pride is their necklace; a garment of violence covers them.

New American Standard Bible
Therefore pride is their necklace; The garment of violence covers them.

King James Bible
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, pride is their necklace, and violence covers them like a garment.

International Standard Version
Therefore pride is their necklace and violence covers them like a garment.

NET Bible
Arrogance is their necklace, and violence their clothing.

Aramaic Bible in Plain English
Because of this, contempt has seized them and their evil is covered and their wickedness.

GOD'S WORD® Translation
That is why they wear arrogance like a necklace and acts of violence like clothing.

Jubilee Bible 2000
Therefore they are crowned with pride; they cover themselves with violence as a garment.

King James 2000 Bible
Therefore pride surrounds them as a chain; violence covers them as a garment.

American King James Version
Therefore pride compasses them about as a chain; violence covers them as a garment.

American Standard Version
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.

Douay-Rheims Bible
Therefore pride hath held them fast: they are covered with their iniquity and their wickedness.

Darby Bible Translation
Therefore pride encompasseth them as a neck-chain, violence covereth them [as] a garment;

English Revised Version
Therefore pride is as a chain about their neck; violence covereth them as a garment.

Webster's Bible Translation
Therefore pride encompasseth them as a chain; violence covereth them as a garment.

World English Bible
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.

Young's Literal Translation
Therefore hath pride encircled them, Violence covereth them as a dress.

Psalms 73:6 Afrikaans PWL
daarom hou trots hulle vas, hulle het hul boosheid en geweld verberg.

Psalmet 73:6 Albanian
Prandaj kryelartësia i rrethon si një gjerdan dhe dhuna i mbështjell si një rrobe.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 73:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لذلك تقلدوا الكبرياء. لبسوا كثوب ظلمهم‎.

D Sälm 73:6 Bavarian
Und d Nasn tragnd s, däßst mainst, s rögnt ien obn ein. Und anstölln tuend s öbbs, wie myn anlögt ayn Gwand.

Псалми 73:6 Bulgarian
Затова гордостта като верижка окръжава шията им, Насилието ги облича [като] дреха.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所以驕傲如鏈子戴在他們的項上，強暴像衣裳遮住他們的身體。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所以骄傲如链子戴在他们的项上，强暴像衣裳遮住他们的身体。

詩 篇 73:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
所 以 ， 驕 傲 如 鏈 子 戴 在 他 們 的 項 上 ； 強 暴 像 衣 裳 遮 住 他 們 的 身 體 。

詩 篇 73:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
所 以 ， 骄 傲 如 链 子 戴 在 他 们 的 项 上 ； 强 暴 像 衣 裳 遮 住 他 们 的 身 体 。

Psalm 73:6 Croatian Bible
Stoga je oholost ogrlica vratu njihovu, a nasilje haljina koja ih pokriva.

Žalmů 73:6 Czech BKR
Protož otočeni jsou pýchou jako halží, a ukrutností jako rouchem ozdobným přiodíni.

Salme 73:6 Danish
Derfor har de Hovmod til Halssmykke, Vold er Kappen, de svøber sig i.

Psalmen 73:6 Dutch Staten Vertaling
Daarom omringt hen de hovaardij als een keten; het geweld bedekt hen als een gewaad.