New International Version
Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth.

New Living Translation
Listen to my prayer, O God. Pay attention to my plea.

English Standard Version
O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.

Berean Study Bible
Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth.

New American Standard Bible
Hear my prayer, O God; Give ear to the words of my mouth.

King James Bible
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

Holman Christian Standard Bible
God, hear my prayer; listen to the words of my mouth.

International Standard Version
God, listen to my prayer, and pay attention to the words of my mouth.

NET Bible
O God, listen to my prayer! Pay attention to what I say!

Aramaic Bible in Plain English
God, hear my prayer and given ear to these the words of my mouth.

GOD'S WORD® Translation
O God, hear my prayer, and open your ears to the words from my mouth.

Jubilee Bible 2000
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

King James 2000 Bible
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

American King James Version
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

American Standard Version
Hear my prayer, O God; Give ear to the words of my mouth.

Douay-Rheims Bible
O God, hear my prayer: give ear to the words of my mouth.

Darby Bible Translation
O God, hear my prayer; give ear to the words of my mouth.

English Revised Version
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

Webster's Bible Translation
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

World English Bible
Hear my prayer, God. Listen to the words of my mouth.

Young's Literal Translation
O God, hear my prayer, Give ear to the sayings of my mouth,

Psalms 54:2 Afrikaans PWL
O God, verlos my deur U Karakter en Outoriteit (Naam) en oordeel my regverdig deur U krag!

Psalmet 54:2 Albanian
O Perëndia im, dëgjo lutjen time dhe vëru veshin fjalëve të gojës sime.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 54:2 Arabic: Smith & Van Dyke
‎اسمع يا الله صلاتي اصغ الى كلام فمي‎.

D Sälm 54:2 Bavarian
Herrgot, hoer mein Fleeh, mein Bettn, lustert doch drauf, was i sag!

Псалми 54:2 Bulgarian
Боже, слушай молитвата ми, Внимавай в думите на устата ми,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
神啊，求你聽我的禱告，留心聽我口中的言語。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
神啊，求你听我的祷告，留心听我口中的言语。

詩 篇 54:2 Chinese Bible: Union (Traditional)
　 神 啊 ， 求 你 聽 我 的 禱 告 ， 留 心 聽 我 口 中 的 言 語 。

詩 篇 54:2 Chinese Bible: Union (Simplified)
　 神 啊 ， 求 你 听 我 的 祷 告 ， 留 心 听 我 口 中 的 言 语 。

Psalm 54:2 Croatian Bible
Poslušaj, Bože, moju molitvu i usliši riječi usta mojih!

Žalmů 54:2 Czech BKR
Bože, slyš modlitbu mou, pozoruj řeči úst mých.

Salme 54:2 Danish
hør, o Gud, min Bøn, lyt til min Munds Ord!

Psalmen 54:2 Dutch Staten Vertaling
O God! hoor mijn gebed; neig de oren tot de redenen mijns monds.