New International Version
The LORD does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths.

New Living Translation
The LORD does whatever pleases him throughout all heaven and earth, and on the seas and in their depths.

English Standard Version
Whatever the LORD pleases, he does, in heaven and on earth, in the seas and all deeps.

Berean Study Bible
The LORD does all that pleases Him in the heavens and on the earth, in the seas and in all their depths.

New American Standard Bible
Whatever the LORD pleases, He does, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

King James Bible
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

Holman Christian Standard Bible
Yahweh does whatever He pleases in heaven and on earth, in the seas and all the depths.

International Standard Version
The LORD does whatever pleases him in heaven and on earth, in the seas and all its deep regions.

NET Bible
He does whatever he pleases in heaven and on earth, in the seas and all the ocean depths.

Aramaic Bible in Plain English
And all that Lord Jehovah pleases, he does in Heaven and in Earth and in the seas and in all the depths!

GOD'S WORD® Translation
The LORD does whatever he wants in heaven or on earth, on the seas or in all the depths of the oceans.

Jubilee Bible 2000
Whatever the LORD desired, he did in the heavens and in the earth, in the seas and in all the deep places.

King James 2000 Bible
Whatsoever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

American King James Version
Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

American Standard Version
Whatsoever Jehovah pleased, that hath he done, In heaven and in earth, in the seas and in all deeps;

Douay-Rheims Bible
Whatsoever the Lord hath pleased he hath done, in heaven, in earth, in the sea, and in all the deeps.

Darby Bible Translation
Whatsoever Jehovah pleased, he hath done in the heavens and on the earth, in the seas and all deeps;

English Revised Version
Whatsoever the LORD pleased, that hath he done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps.

Webster's Bible Translation
Whatever the LORD pleased, that did he in heaven, and in earth, in the seas, and all deep places.

World English Bible
Whatever Yahweh pleased, that he has done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps;

Young's Literal Translation
All that Jehovah pleased He hath done, In the heavens and in earth, In the seas and all deep places,

Psalms 135:6 Afrikaans PWL
Wat ook al יהוה tevrede stel, dit doen Hy in die hemel en op die aarde, in die seë en in al die dieptes.

Psalmet 135:6 Albanian
Zoti bën ç'të dojë në qiell dhe në tokë, në dete dhe në të gjitha humnerat.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 135:6 Arabic: Smith & Van Dyke
‎كل ما شاء الرب صنع في السموات وفي الارض في البحار وفي كل اللجج‎.

D Sälm 135:6 Bavarian
Naach seinn Raatschluß tuet dyr Herr allss. Sei s ietz eyn n Himml obn older herunt, older in n tieffstn Mör, allss deichslt er.

Псалми 135:6 Bulgarian
Господ прави всичко що Му е угодно На небето и на земята, в моретата и във всичките бездни.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華在天上，在地下，在海中，在一切的深處，都隨自己的意旨而行。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华在天上，在地下，在海中，在一切的深处，都随自己的意旨而行。

詩 篇 135:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
耶 和 華 在 天 上 ， 在 地 下 ， 在 海 中 ， 在 一 切 的 深 處 ， 都 隨 自 己 的 意 旨 而 行 。

詩 篇 135:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
耶 和 华 在 天 上 ， 在 地 下 ， 在 海 中 ， 在 一 切 的 深 处 ， 都 随 自 己 的 意 旨 而 行 。

Psalm 135:6 Croatian Bible
Što god se Jahvi svidi, to čini na nebu i na zemlji, na moru i u bezdanima.

Žalmů 135:6 Czech BKR
Cožkoli chce Hospodin, to činí na nebi i na zemi, v moři i ve všech propastech.

Salme 135:6 Danish
HERREN gør alt, hvad han vil, i Himlene og paa Jorden, i Have og alle Verdensdyb.

Psalmen 135:6 Dutch Staten Vertaling
Al wat den HEERE behaagt, doet Hij, in de hemelen, en op de aarde, in de zeeen en alle afgronden.