New International Version
She is a tree of life to those who take hold of her; those who hold her fast will be blessed.

New Living Translation
Wisdom is a tree of life to those who embrace her; happy are those who hold her tightly.

English Standard Version
She is a tree of life to those who lay hold of her; those who hold her fast are called blessed.

Berean Study Bible
She is a tree of life to those who embrace her, and those who lay hold of her are blessed.

New American Standard Bible
She is a tree of life to those who take hold of her, And happy are all who hold her fast.

King James Bible
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.

Holman Christian Standard Bible
She is a tree of life to those who embrace her, and those who hold on to her are happy.

International Standard Version
She is a tree of life for those who embrace her, and whoever clutches her tightly will be joyful.

NET Bible
She is like a tree of life to those who obtain her, and everyone who grasps hold of her will be blessed.

Aramaic Bible in Plain English
She is a tree of life to those who hold her fast and blessed are those who look for her.

GOD'S WORD® Translation
[Wisdom] is a tree of life for those who take firm hold of it. Those who cling to it are blessed.

Jubilee Bible 2000
She is a tree of life to those that lay hold upon her, and blessed is every one that retains her.

King James 2000 Bible
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is everyone that retains her.

American King James Version
She is a tree of life to them that lay hold on her: and happy is every one that retains her.

American Standard Version
She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her.

Douay-Rheims Bible
She is a tree of life to them that lay hold on her: and he that shall retain her is blessed.

Darby Bible Translation
She is a tree of life to them that lay hold upon her; and happy is he that retaineth her.

English Revised Version
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.

Webster's Bible Translation
She is a tree of life to them that lay hold upon her: and happy is every one that retaineth her.

World English Bible
She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her.

Young's Literal Translation
A tree of life she is to those laying hold on her, And whoso is retaining her is happy.

Spreuke 3:18 Afrikaans PWL
Dit is ’n boom van lewe vir die wat dit onveranderlik aangryp en geseënd is hulle wat daarvoor wag.

Fjalët e urta 3:18 Albanian
Ajo është një dru i jetës për ata që e kapin dhe lum ata që mbahen fort atje.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 3:18 Arabic: Smith & Van Dyke
هي شجرة حياة لممسكيها والمتمسك بها مغبوط.

D Sprüch 3:18 Bavarian
Wer is fösthaltt, haltt önn Löbnsbrunn. Glücklich ist der Mensch zo n Preisn.

Притчи 3:18 Bulgarian
Тя е дърво на живот за тия, които я прегръщат И блажени са ония, които я държат.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
她與持守她的做生命樹，持定她的俱各有福。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
她与持守她的做生命树，持定她的俱各有福。

箴 言 3:18 Chinese Bible: Union (Traditional)
他 與 持 守 他 的 作 生 命 樹 ； 持 定 他 的 ， 俱 各 有 福 。

箴 言 3:18 Chinese Bible: Union (Simplified)
他 与 持 守 他 的 作 生 命 树 ； 持 定 他 的 ， 俱 各 有 福 。

Proverbs 3:18 Croatian Bible
Životno je drvo onima koji se nje drže i sretan je onaj tko je zadrži.

Přísloví 3:18 Czech BKR
Stromem života jest těm, kteříž jí dosahují, a kteříž ji mají, blahoslavení jsou.

Ordsprogene 3:18 Danish
den er et Livets Træ for dem, der griber den, lykkelig den, som holder den fast!

Spreuken 3:18 Dutch Staten Vertaling
Zij is een boom des levens dengenen, die ze aangrijpen, en elkeen, die ze vasthoudt, wordt gelukzalig.