New International Version Offer these together with their drink offerings, in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Be sure the animals are without defect. New Living Translation Prepare these special burnt offerings, along with their liquid offerings, in addition to the regular burnt offering and its accompanying grain offering. Be sure that all the animals you sacrifice have no defects. English Standard Version Besides the regular burnt offering and its grain offering, you shall offer them and their drink offering. See that they are without blemish. Berean Study Bible Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. The animals must be unblemished. New American Standard Bible Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall be without defect. King James Bible Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings. Holman Christian Standard Bible Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Your animals are to be unblemished." International Standard Version Offer them in addition to the regular burnt offering, accompanied by its grain offering and its corresponding drink offerings." NET Bible You are to offer them with their drink offerings in addition to the continual burnt offering and its grain offering--they must be unblemished. GOD'S WORD® Translation Offer these animals that have no defects along with their wine offerings, in addition to the daily burnt offerings and their grain offerings." Jubilee Bible 2000 Ye shall offer them besides the continual burnt offering and its presents and their drink offerings; they shall be unto you without blemish. King James 2000 Bible You shall offer them besides the continual burnt offering, and its grain offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings. American King James Version You shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be to you without blemish) and their drink offerings. American Standard Version Besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, ye shall offer them (they shall be unto you without blemish), and their drink-offerings. Douay-Rheims Bible 31You shall offer them all without blemish with their libations. Darby Bible Translation Ye shall offer them besides the continual burnt-offering, and its oblation (without blemish shall they be unto you), and their drink-offerings. English Revised Version Beside the continual burnt offering, and the meal offering thereof, ye shall offer them (they shall be unto you without blemish), and their drink offerings. Webster's Bible Translation Ye shall offer them besides the continual burnt-offering and his meat-offering (they shall be to you without blemish) and their drink-offerings. World English Bible Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, you shall offer them (they shall be to you without blemish), and their drink offerings. Young's Literal Translation apart from the continual burnt-offering and its present ye prepare them (perfect ones they are for you) and their libations. Numeri 28:31 Afrikaans PWL Numrat 28:31 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 28:31 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 28:31 Bavarian Числа 28:31 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 28:31 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 28:31 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 28:31 Croatian Bible Numeri 28:31 Czech BKR 4 Mosebog 28:31 Danish Numberi 28:31 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint πλὴν τοῦ ὁλοκαυτώματος τοῦ διὰ παντὸς· καὶ τὴν θυσὶαν αὐτῶν ποιήσετέ μοι, ἄμωμοι ἔσονται ὑμῖν, καὶ τὰς σπονδὰς αὐτῶν· Westminster Leningrad Codex מִלְּבַ֞ד עֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד וּמִנְחָתֹ֖ו תַּעֲשׂ֑וּ תְּמִימִ֥ם יִהְיוּ־לָכֶ֖ם וְנִסְכֵּיהֶֽם׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 28:31 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 28:31 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 28:31 Finnish: Bible (1776) Nombres 28:31 French: Darby Nombres 28:31 French: Louis Segond (1910) Nombres 28:31 French: Martin (1744) 4 Mose 28:31 German: Modernized 4 Mose 28:31 German: Luther (1912) 4 Mose 28:31 German: Textbibel (1899) Numeri 28:31 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 28:31 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 28:31 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 28:31 Korean Numeri 28:31 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 28:31 Lithuanian Numbers 28:31 Maori 4 Mosebok 28:31 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 28:31 Spanish: La Biblia de las Américas `` Esto haréis además del holocausto continuo con su ofrenda de cereal y sus libaciones. Serán sin defecto. Números 28:31 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 28:31 Spanish: Reina Valera Gómez Números 28:31 Spanish: Reina Valera 1909 Números 28:31 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 28:31 Bíblia King James Atualizada Português Números 28:31 Portugese Bible Numeri 28:31 Romanian: Cornilescu Числа 28:31 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 28:31 Russian koi8r 4 Mosebok 28:31 Swedish (1917) Numbers 28:31 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 28:31 Thai: from KJV Çölde Sayım 28:31 Turkish Daân-soá Kyù 28:31 Vietnamese (1934) |
    |