New International Version "The sons of Aaron, the priests, are to blow the trumpets. This is to be a lasting ordinance for you and the generations to come. New Living Translation Only the priests, Aaron's descendants, are allowed to blow the trumpets. This is a permanent law for you, to be observed from generation to generation. English Standard Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. The trumpets shall be to you for a perpetual statute throughout your generations. Berean Study Bible The sons of Aaron, the priests, are to sound the trumpets. This shall be a permanent statute for you and the generations to come. New American Standard Bible "The priestly sons of Aaron, moreover, shall blow the trumpets; and this shall be for you a perpetual statute throughout your generations. King James Bible And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. Holman Christian Standard Bible The sons of Aaron, the priests, are to sound the trumpets. Your use of these is a permanent statute throughout your generations." International Standard Version The descendants of Aaron the priest are to blow the trumpets. Have them do this for you permanently throughout your generations to come." NET Bible The sons of Aaron, the priests, must blow the trumpets; and they will be to you for an eternal ordinance throughout your generations. GOD'S WORD® Translation The sons of Aaron, the priests, will blow the trumpets. This will be a permanent law for you and your descendants. Jubilee Bible 2000 And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and you shall have them as a perpetual statute throughout your generations. King James 2000 Bible And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance forever throughout your generations. American King James Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. American Standard Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations. Douay-Rheims Bible And the sons of Aaron the priest shall sound the trumpets: and this shall be an ordinance for ever in your generations. Darby Bible Translation the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an everlasting statute throughout your generations. English Revised Version And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for a statute for ever throughout your generations. Webster's Bible Translation And the sons of Aaron, the priests, shall blow with the trumpets; and they shall be to you for an ordinance for ever throughout your generations. World English Bible "The sons of Aaron, the priests, shall blow the trumpets. This shall be to you for a statute forever throughout your generations. Young's Literal Translation and sons of Aaron, the priests, blow with the trumpets; and they have been to you for a statute age-during to your generations. Numeri 10:8 Afrikaans PWL Numrat 10:8 Albanian ﺍﻟﻌﺪﺩ 10:8 Arabic: Smith & Van Dyke De Zalrach 10:8 Bavarian Числа 10:8 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 民 數 記 10:8 Chinese Bible: Union (Traditional) 民 數 記 10:8 Chinese Bible: Union (Simplified) Numbers 10:8 Croatian Bible Numeri 10:8 Czech BKR 4 Mosebog 10:8 Danish Numberi 10:8 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ οἱ υἱοὶ Ἀαρὼν οἱ ἱερεῖς σαλπιοῦσιν ταῖς σάλπιγξιν, καὶ ἔσται ὑμῖν νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν. Westminster Leningrad Codex וּבְנֵ֤י אַהֲרֹן֙ הַכֹּ֣הֲנִ֔ים יִתְקְע֖וּ בַּֽחֲצֹצְרֹ֑ות וְהָי֥וּ לָכֶ֛ם לְחֻקַּ֥ת עֹולָ֖ם לְדֹרֹתֵיכֶֽם׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 4 Mózes 10:8 Hungarian: Karoli Moseo 4: Nombroj 10:8 Esperanto NELJÄS MOOSEKSEN 10:8 Finnish: Bible (1776) Nombres 10:8 French: Darby Nombres 10:8 French: Louis Segond (1910) Nombres 10:8 French: Martin (1744) 4 Mose 10:8 German: Modernized 4 Mose 10:8 German: Luther (1912) 4 Mose 10:8 German: Textbibel (1899) Numeri 10:8 Italian: Riveduta Bible (1927) Numeri 10:8 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) BILANGAN 10:8 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 민수기 10:8 Korean Numeri 10:8 Latin: Vulgata Clementina Skaièiø knyga 10:8 Lithuanian Numbers 10:8 Maori 4 Mosebok 10:8 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Números 10:8 Spanish: La Biblia de las Américas Además, los hijos de Aarón, los sacerdotes, tocarán las trompetas; y os será por estatuto perpetuo por vuestras generaciones. Números 10:8 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Números 10:8 Spanish: Reina Valera Gómez Números 10:8 Spanish: Reina Valera 1909 Números 10:8 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Números 10:8 Bíblia King James Atualizada Português Números 10:8 Portugese Bible Numeri 10:8 Romanian: Cornilescu Числа 10:8 Russian: Synodal Translation (1876) Числа 10:8 Russian koi8r 4 Mosebok 10:8 Swedish (1917) Numbers 10:8 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) กันดารวิถี 10:8 Thai: from KJV Çölde Sayım 10:8 Turkish Daân-soá Kyù 10:8 Vietnamese (1934) |
    |