New International Version He shall slaughter the lamb for the guilt offering and take some of its blood and put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed, on the thumb of their right hand and on the big toe of their right foot. New Living Translation Then the priest will slaughter the lamb for the guilt offering. He will take some of its blood and apply it to the lobe of the right ear, the thumb of the right hand, and the big toe of the right foot of the person being purified. English Standard Version And he shall kill the lamb of the guilt offering. And the priest shall take some of the blood of the guilt offering and put it on the lobe of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot. Berean Study Bible And after he slaughters the lamb for the guilt offering, the priest is to take some of the blood of the guilt offering and put it on the right earlobe of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. New American Standard Bible "Next he shall slaughter the lamb of the guilt offering; and the priest is to take some of the blood of the guilt offering and put it on the lobe of the right ear of the one to be cleansed and on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot. King James Bible And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot: Holman Christian Standard Bible After he slaughters the male lamb for the restitution offering, the priest is to take some of the blood of the restitution offering and put it on the right earlobe of the one to be cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. International Standard Version Then he is to take the lamb for the guilt offering and place some blood from the guilt offering on the right earlobe of the person to be cleansed, on his right thumb, and on his right great toe. NET Bible Then he is to slaughter the male lamb of the guilt offering, and the priest is to take some of the blood of the guilt offering and put it on the right earlobe of the one being cleansed, on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. GOD'S WORD® Translation He will slaughter the lamb as a guilt offering. Then the priest will take some of the blood of the guilt offering and put it on the right ear lobe, on the right thumb, and on the big toe of the right foot of the one to be cleansed. Jubilee Bible 2000 then he shall kill the lamb of the expiation of the guilt, and the priest shall take some of the blood of the expiation of the guilt and put it upon the tip of the right ear of the one that is to be purified and upon the thumb of his right hand and upon the great toe of his right foot. King James 2000 Bible And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot: American King James Version And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it on the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot: American Standard Version And he shall kill the lamb of the trespass-offering; and the priest shall take of the blood of the trespass-offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot. Douay-Rheims Bible And the lamb being immolated, he shall put of the blood thereof upon the tip of the right ear of him that is cleansed, and upon the thumb of his right hand, and the great toe of his right foot: Darby Bible Translation And he shall slaughter the he-lamb of the trespass-offering; and the priest shall take of the blood of the trespass-offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot. English Revised Version and he shall kill the lamb of the guilt offering, and the priest shall take of the blood of the guilt offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot: Webster's Bible Translation And he shall kill the lamb of the trespass-offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass-offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot. World English Bible He shall kill the lamb of the trespass offering. The priest shall take some of the blood of the trespass offering and put it on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the big toe of his right foot. Young's Literal Translation and he hath slaughtered the lamb of the guilt-offering, and the priest hath taken of the blood of the guilt-offering, and hath put on the tip of the right ear of him who is to be cleansed, and on the thumb of his right hand, and on the great toe of his right foot; Levitikus 14:25 Afrikaans PWL Levitiku 14:25 Albanian ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ 14:25 Arabic: Smith & Van Dyke S Brendertuem 14:25 Bavarian Левит 14:25 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 14:25 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 14:25 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 14:25 Croatian Bible Leviticus 14:25 Czech BKR 3 Mosebog 14:25 Danish Leviticus 14:25 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ σφάξει τὸν ἀμνὸν τῆς πλημμελίας, καὶ λήμψεται ὁ ἱερεὺς ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ τῆς πλημμελίας, καὶ ἐπιθήσει ἐπὶ τὸν λοβὸν τοῦ ὠτὸς τοῦ δεξιοῦ τοῦ καθαριζομένου καὶ ἐπὶ τὸ ἄκρον τῆς χειρὸς τῆς δεξιᾶς καὶ ἐπὶ τὸ ἄκρον τοῦ ποδὸς τοῦ δεξιοῦ. Westminster Leningrad Codex וְשָׁחַט֮ אֶת־כֶּ֣בֶשׂ הָֽאָשָׁם֒ וְלָקַ֤ח הַכֹּהֵן֙ מִדַּ֣ם הָֽאָשָׁ֔ם וְנָתַ֛ן עַל־תְּנ֥וּךְ אֹֽזֶן־הַמִּטַּהֵ֖ר הַיְמָנִ֑ית וְעַל־בֹּ֤הֶן יָדֹו֙ הַיְמָנִ֔ית וְעַל־בֹּ֥הֶן רַגְלֹ֖ו הַיְמָנִֽית׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex 3 Mózes 14:25 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 14:25 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 14:25 Finnish: Bible (1776) Lévitique 14:25 French: Darby Lévitique 14:25 French: Louis Segond (1910) Lévitique 14:25 French: Martin (1744) 3 Mose 14:25 German: Modernized 3 Mose 14:25 German: Luther (1912) 3 Mose 14:25 German: Textbibel (1899) Levitico 14:25 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 14:25 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 14:25 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 레위기 14:25 Korean Leviticus 14:25 Latin: Vulgata Clementina Kunigø knyga 14:25 Lithuanian Leviticus 14:25 Maori 3 Mosebok 14:25 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 14:25 Spanish: La Biblia de las Américas Luego degollará el cordero de la ofrenda por la culpa, y el sacerdote tomará de la sangre de la ofrenda por la culpa y la pondrá sobre el lóbulo de la oreja derecha del que ha de ser purificado, sobre el pulgar de su mano derecha y sobre el pulgar de su pie derecho. Levítico 14:25 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Levítico 14:25 Spanish: Reina Valera Gómez Levítico 14:25 Spanish: Reina Valera 1909 Levítico 14:25 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 14:25 Bíblia King James Atualizada Português Levítico 14:25 Portugese Bible Levitic 14:25 Romanian: Cornilescu Левит 14:25 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 14:25 Russian koi8r 3 Mosebok 14:25 Swedish (1917) Leviticus 14:25 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 14:25 Thai: from KJV Levililer 14:25 Turkish Leâ-vi Kyù 14:25 Vietnamese (1934) |