New International Version "Will the one who contends with the Almighty correct him? Let him who accuses God answer him!" New Living Translation "Do you still want to argue with the Almighty? You are God's critic, but do you have the answers?" English Standard Version “Shall a faultfinder contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it.” Berean Study Bible “Will the faultfinder contend with the Almighty? Let him who argues with God give an answer.” New American Standard Bible "Will the faultfinder contend with the Almighty? Let him who reproves God answer it." King James Bible Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it. Holman Christian Standard Bible Will the one who contends with the Almighty correct Him? Let him who argues with God give an answer. International Standard Version "Should the one who is fighting the Almighty find fault with him? Let God's accuser answer." NET Bible "Will the one who contends with the Almighty correct him? Let the person who accuses God give him an answer!" GOD'S WORD® Translation "Will the person who finds fault with the Almighty correct him? Will the person who argues with God answer him?" Jubilee Bible 2000 Shall he that contends with the Almighty instruct him? Let him that disputes with God answer this. King James 2000 Bible Shall he that contends with the Almighty instruct him? he that reproves God, let him answer it. American King James Version Shall he that contends with the Almighty instruct him? he that reproves God, let him answer it. American Standard Version Shall he that cavilleth contend with the Almighty? He that argueth with God, let him answer it. Douay-Rheims Bible Shall he that contendeth with God be so easily silenced? surely he that reproveth God, ought to answer him. Darby Bible Translation Shall he that will contend with the Almighty instruct [him]? he that reproveth +God, let him answer it. English Revised Version Shall he that cavilleth contend with the Almighty? he that argueth with God, let him answer it. Webster's Bible Translation Shall he that contendeth with the Almighty instruct him? he that reproveth God, let him answer it. World English Bible "Shall he who argues contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it." Young's Literal Translation Is the striver with the Mighty instructed? The reprover of God, let him answer it. Job 40:2 Afrikaans PWL Jobi 40:2 Albanian ﺃﻳﻮﺏ 40:2 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Hieb 40:2 Bavarian Йов 40:2 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 40:2 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 40:2 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 40:2 Croatian Bible Jobova 40:2 Czech BKR Job 40:2 Danish Job 40:2 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint Μὴ κρίσιν μετὰ Ἱκανοῦ ἐκκλινεῖ; ἐλέγχων δὲ θεὸν ἀποκριθήσεται αὐτήν; Westminster Leningrad Codex הֲ֭רֹב עִם־שַׁדַּ֣י יִסֹּ֑ור מֹוכִ֖יחַ אֱלֹ֣והַּ יַעֲנֶֽנָּה׃ פ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jób 40:2 Hungarian: Karoli Ijob 40:2 Esperanto JOB 40:2 Finnish: Bible (1776) Job 40:2 French: Darby Job 40:2 French: Louis Segond (1910) Job 40:2 French: Martin (1744) Hiob 40:2 German: Modernized Hiob 40:2 German: Luther (1912) Hiob 40:2 German: Textbibel (1899) Giobbe 40:2 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 40:2 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 40:2 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 욥기 40:2 Korean Iob 40:2 Latin: Vulgata Clementina Jobo knyga 40:2 Lithuanian Job 40:2 Maori Jobs 40:2 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 40:2 Spanish: La Biblia de las Américas ¿Podrá el que censura contender con el Todopoderoso? El que reprende a Dios, responda a esto. Job 40:2 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Job 40:2 Spanish: Reina Valera Gómez Job 40:2 Spanish: Reina Valera 1909 Job 40:2 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 40:2 Bíblia King James Atualizada Português Jó 40:2 Portugese Bible Iov 40:2 Romanian: Cornilescu Иов 40:2 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 40:2 Russian koi8r Job 40:2 Swedish (1917) Job 40:2 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 40:2 Thai: from KJV Eyüp 40:2 Turkish Gioùp 40:2 Vietnamese (1934) |
    |