New International Version Put salt on Moab, for she will be laid waste; her towns will become desolate, with no one to live in them. New Living Translation Oh, that Moab had wings so she could fly away, for her towns will be left empty, with no one living in them. English Standard Version “Give wings to Moab, for she would fly away; her cities shall become a desolation, with no inhabitant in them. Berean Study Bible Put salt on Moab, for she will be laid waste; her cities will become desolate, with no one to dwell in them. New American Standard Bible "Give wings to Moab, For she will flee away; And her cities will become a desolation, Without inhabitants in them. King James Bible Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein. Holman Christian Standard Bible Make Moab a salt marsh, for she will run away; her towns will become a desolation, without inhabitant. International Standard Version "Put salt on Moab for she will surely fall. Her towns will become desolate places, without any inhabitants in them. NET Bible Set up a gravestone for Moab, for it will certainly be laid in ruins! Its cities will be laid waste and become uninhabited." GOD'S WORD® Translation Put salt on Moab. It will be destroyed. Its cities will become deserted ruins. Jubilee Bible 2000 Give wings {Heb. open flowers} unto Moab that he may flee and get away, for his cities shall be desolate, without any to dwell therein. King James 2000 Bible Give wings unto Moab, that it may flee and get away: for its cities shall be desolate, without any to dwell in them. American King James Version Give wings to Moab, that it may flee and get away: for the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein. American Standard Version Give wings unto Moab, that she may fly and get her away: and her cities shall become a desolation, without any to dwell therein. Douay-Rheims Bible Give a flower to Moab, for in its flower it shall go out: and the cities thereof shall be desolate, and uninhabited. Darby Bible Translation Give wings unto Moab, that she may flee and get away; and the cities thereof shall become a desolation, without inhabitant. English Revised Version Give wings unto Moab, that she may fly and get her away: and her cities shall become a desolation, without any to dwell therein. Webster's Bible Translation Give wings to Moab, that it may flee and get away: for its cities shall be desolate, without any to dwell in them. World English Bible Give wings to Moab, that she may fly and get her away: and her cities shall become a desolation, without any to dwell therein. Young's Literal Translation Give wings to Moab, for she utterly goeth out, And her cities are for a desolation, Without an inhabitant in them. Jeremia 48:9 Afrikaans PWL Jeremia 48:9 Albanian ﺃﺭﻣﻴﺎء 48:9 Arabic: Smith & Van Dyke Dyr Ierymies 48:9 Bavarian Еремия 48:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 48:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 48:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 48:9 Croatian Bible Jermiáše 48:9 Czech BKR Jeremias 48:9 Danish Jeremia 48:9 Dutch Staten Vertaling Swete's Septuagint καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Ἰερεμίαν λέγων Westminster Leningrad Codex תְּנוּ־צִ֣יץ לְמֹואָ֔ב כִּ֥י נָצֹ֖א תֵּצֵ֑א וְעָרֶ֙יהָ֙ לְשַׁמָּ֣ה תִֽהְיֶ֔ינָה מֵאֵ֥ין יֹושֵׁ֖ב בָּהֵֽן׃ WLC (Consonants Only) Aleppo Codex Jeremiás 48:9 Hungarian: Karoli Jeremia 48:9 Esperanto JEREMIA 48:9 Finnish: Bible (1776) Jérémie 48:9 French: Darby Jérémie 48:9 French: Louis Segond (1910) Jérémie 48:9 French: Martin (1744) Jeremia 48:9 German: Modernized Jeremia 48:9 German: Luther (1912) Jeremia 48:9 German: Textbibel (1899) Geremia 48:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 48:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 48:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) 예레미아 48:9 Korean Ieremias 48:9 Latin: Vulgata Clementina Jeremijo knyga 48:9 Lithuanian Jeremiah 48:9 Maori Jeremias 48:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 48:9 Spanish: La Biblia de las Américas Dad alas a Moab, para que se escape; sus ciudades serán una desolación, sin que nadie habite en ellas. Jeremías 48:9 Spanish: La Nueva Biblia de los Hispanos Jeremías 48:9 Spanish: Reina Valera Gómez Jeremías 48:9 Spanish: Reina Valera 1909 Jeremías 48:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 48:9 Bíblia King James Atualizada Português Jeremias 48:9 Portugese Bible Ieremia 48:9 Romanian: Cornilescu Иеремия 48:9 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 48:9 Russian koi8r Jeremia 48:9 Swedish (1917) Jeremiah 48:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 48:9 Thai: from KJV Yeremya 48:9 Turkish Gieâ-reâ-mi 48:9 Vietnamese (1934) |
    |